why the fuck — перевод на русский

why the fuck — какого чёрта

Why the fuck would he do that?
Какого черта ему там было нужно?
Why the fuck do we have to cop on the street all the time?
Какого черта мы на улице отовариваемся? Могут кинуть.
Why the fuck did you put Gorgeous George into a bare-knuckle boxing match two days before he had to fight The Bomber?
Какого черта ты разрешил Красавчику Джорджу участвовать в бое без правил за два дня перед тем, как ему надо драться с Бомбардировщиком?
Why the fuck do you always have to interfere?
Какого черта ты всюду лезешь?
Why the fuck did I bring you along?
Какого чёрта я потащил тебя с собой?
Показать ещё примеры для «какого чёрта»...
advertisement

why the fuck — какого хрена

Why the fuck not?
Почему, какого хрена?
Why the fuck are you following me?
Какого хрена вы за мной ездите? !
Why the fuck are you still getting rides from your mother?
Какого хрена твоя мать возит тебя?
Then why the fuck does it say «Whip»?
Тогда какого хрена там написано «взбивать»?
Why the fuck did you stop?
Какого хрена мы остановились ?
Показать ещё примеры для «какого хрена»...
advertisement

why the fuck — почему

If the way we came in was the fastest, why the fuck are we going back a different way?
Если туда мы срезали путь, почему сейчас мы идём другим путём?
Why the fuck is it closed so early?
Вот черт, почему он так рано закрыл?
Why the fuck did he leave you?
Почему он бросил тебя? А кто ты сам?
Why the fuck did you go off comms?
Почему вы отключили связь?
Why the fuck is this so important to you?
Почему это вобще так важно для тебя?
Показать ещё примеры для «почему»...
advertisement

why the fuck — зачем

Why the fuck did you do this, Torkild?
Зачем ты это сделал, Торкильд? Как ты мог со мной так поступить...
Why the fuck would Larry King come here?
Зачем Ларри Кингу сюда переться?
Why the fuck bring a kid into this world?
Зачем приносить ребёнка в этот мир?
Now why the fuck you want a local redneck newspaper in New Zealand?
Зачем тебе в Новой Зеландии провинциальная газета?
Why the fuck did we even bother going out there?
Зачем мы вообще туда поехали?
Показать ещё примеры для «зачем»...

why the fuck — чёрт возьми

— Why the fuck are they doing this?
Почему они это делают, чёрт возьми?
— Why the fuck not?
— Почему, черт возьми, нет?
— Why the fuck would he want to commit suicide?
Почему ты, чёрт возьми, думаешь, что он пытался покончить с собой? Отвечай.
Why? Why the fuck would you want to do that?
Почему, черт возьми, ты хочешь это сделать?
Why the fuck would you do that to me?
Зачем, черт возьми, вы сделаете это для меня?
Показать ещё примеры для «чёрт возьми»...

why the fuck — нахрена

Why the fuck are you drinking soy sauce?
Ты нахрена пьешь соевый соус?
Why the fuck would she want to punish you?
Ей-то, нахрена тебя наказывать?
Why the fuck would Gellar cut off his own hand?
Нахрена Геллару отрезать себе руку?
Why the fuck is he asking her about billy Pettigrew now?
Нахрена он спрашивает её о Билли Пэттигрю?
Why the fuck is he doing this?
Нахрена он это делает?
Показать ещё примеры для «нахрена»...

why the fuck — нахера

Why the fuck are you throwing food around?
Нахера ты еду разбрасываешь?
— Why the fuck did he kill Kirby?
— Нахера он убил Кирби?
Why the fuck would you work for the DSD?
Нахера ты работаешь в Управлении?
Why the fuck did you press the alarm?
Нахера ты нажал на сигнализацию?
Why the fuck were we just hiding behind that damn tree?
Нахера мы сейчас в кусты шугались?
Показать ещё примеры для «нахера»...

why the fuck — хули

Why the fuck are you laughing?
Эй, хули ты ржешь?
And why the fuck are you guys ganging up on me?
И хули вы на меня взъелись?
WHY THE FUCK ARE YOU HERE? I TOLD YOU,
Хули ты вообще здесь делаешь?
Then why the fuck didn't he come down?
Хули он тогда не спустился?
Why the fuck not?
А хули нет?
Показать ещё примеры для «хули»...