what i must do — перевод на русский

what i must do — что надо делать

This is what we must do with the technology!
Вот что надо делать с технологией!
I know now what I must do, Maleva.
Мисс Отмороза, я знаю, что надо делать.
Because I know now what I must do."
Потому что теперь я знаю, что надо делать."
"because I now know what I must do.
Потому что теперь я знаю, что надо делать.
'The Snow Maiden looked into the boy's eyes 'and knew what she must do.
Снегурочка взглянула мальчику в глаза и поняла, что надо делать.
Показать ещё примеры для «что надо делать»...
advertisement

what i must do — что мы должны сделать

I prefere when you tell us what we must do. Why so?
Мне больше нравится, когда вы говорите нам, что мы должны сделать.
What we must do is nab this idiot and ask him. There.
Что мы должны сделать, так это схватить этого идиота спросить.
What we must do is expose these people.
Что мы должны сделать, так это разоблачить всех этих людей.
What we must do now is save Jinnai, right?
Что мы должны сделать теперь — это спасти Джинная, правильно?
Now, my beloved class, this is what we must do:
И сегодня, мой любимый класс, вот что мы должны сделать:
Показать ещё примеры для «что мы должны сделать»...
advertisement

what i must do — что я должен сделать

Give me the strength, for what I must do.
Дай мне силы сделать то, что я должен сделать.
Tell me what I must do.
Скажи мне что я должен сделать?
I'll pay for doing what I must do.
Мне придется расплачиваться за то, что я должен сделать.
My Lord, if it were not to satisfy the world, and my realm, I would not do what I must do this day for no earthly thing!
Милорд, если бы это не отвечало требованиям общества и моего королевства, я бы ни за что не сделал то, что должен сделать сегодня!
My Lord, if it were not to satisfy the world and my realm, I would not do what I must do this day for no earthly thing.
— Милорд, если бы это не отвечало нуждам моего королевства, ...я бы ни за что не сделал то, что должен сделать сегодня!
Показать ещё примеры для «что я должен сделать»...
advertisement

what i must do — что я должен делать

What I must do?
— Что я должен делать?
Now I know what I must do.
Теперь я знаю, что я должен делать.
What I must do, I must do myself.
То, что я должен делать, я должен делать сам.
Tell me what I must do!
Окажи мне что я должен делать!
— I know what I must do.
— Я знаю, что я должен делать
Показать ещё примеры для «что я должен делать»...

what i must do — что должна сделать

How to end what I began, what I must do...
Как закончить то, что я начала, что я должна сделать?
Well, we both know what I must do.
Мы обе знаем, что я должна сделать.
Forgive me for what I must do.
Простите меня за то, что я должна сделать.
You understand what you must do, Locusta?
Ты поняла что должна сделать, Локуста?
I know what I must do.
Я знаю, что должна сделать.
Показать ещё примеры для «что должна сделать»...

what i must do — что сделать

If laying down my life will spare the people of Camelot then that is what I must do.
Если для спасения жителей Камелота я должен отдать свою жизнь, то я это сделаю.
If you want to save her life, that is what you must do.
Если хочешь спасти ей жизнь, сделай это.
You know what you must do in return.
Ты знаешь, что надо сделать для прощения
I think what it must do a complete autopsy in this body.
Я думаю тебе надо сделать полное вскрытие этого тела.
Here is what we must do.
Вот что мы сделаем.
Показать ещё примеры для «что сделать»...