were gross — перевод на русский

were gross — это отвратительно

This is gross!
Это отвратительно!
That is gross.
Это отвратительно.
This is gross.
Это отвратительно.
Ew, this is gross.
Фу, это отвратительно.
No, that's gross.
Нет, это отвратительно.
Показать ещё примеры для «это отвратительно»...
advertisement

were gross — это грубо

Vincent, that's gross.
Винсент, это грубо!
It's gross!
Это грубо!
That's gross.
Это грубо.
It's gross.
Это грубо.
— It's gross.
— Это грубо.
Показать ещё примеры для «это грубо»...
advertisement

were gross — это мерзко

Come on, this is gross.
Прекрати, это мерзко.
— And second of all, it's gross!
— А во-вторых, это мерзко!
Oh, man, it's gross.
О, блин, это мерзко.
Of course you're scared. It's gross.
Конечно боишся, ведь это мерзко.
yeah, dude, that's gross.
Да, чувак, это мерзко.
Показать ещё примеры для «это мерзко»...
advertisement

were gross — гадость

You think something's gross?
— Что гадость?
That's gross. Mm.
Гадость.
— Oh, that's gross.
— Фу, гадость.
It's gross.
Гадость.
— Oh, he's gross!
— Какая гадость!
Показать ещё примеры для «гадость»...

were gross — это ужасно

Mom, that is gross.
Мама, это ужасно!
— Yeah, this is gross.
— Да, это ужасно.
— Ew, that's gross.
Это ужасно!
It's gross.
Это ужасно...
No, it's gross.
— Нет. Это ужасно.
Показать ещё примеры для «это ужасно»...

were gross — мерзость

It's disgusting! It's gross!
Это отвратительная мерзость!
You're right, it is gross.
— Ты права, они — жуткая мерзость.
— It's gross!
— Мерзость!
That's gross.
Мерзость.
Dude! It's gross!
Чувак, мерзость!
Показать ещё примеры для «мерзость»...

were gross — он противный

All the stuff I used to think was gross, kissing, caressing...
Разные там штучки, которые в молодости были мне противны, ну, там поцелуи, ласки...
You guys are gross.
Вы мне противны.
It's gross when it's cold.
Он противный, когда холодный.
— He's gross.
— Он противный.
It's gross.
Противная.
Показать ещё примеры для «он противный»...

were gross — это гадко

That is gross.
Это гадко.
— Bart, that's gross!
Барт, это гадко.
That's gross.
— Это гадко.
Hey, that's gross.
Эй, это гадко.
That is gross, and you're all a bunch of big, fat liars!
Это гадко, и вы кучка законченных лжецов!
Показать ещё примеры для «это гадко»...

were gross — это отвратно

Give me a break, because if you are, it's gross.
— Отстань! — Если да, это отвратно.
God, it's gross.
Боже, как это отвратно.
It's gross!
О, это отвратно!
That's gross.
Это отвратно. Хватит.
The floor is gross.
На полу отвратно.
Показать ещё примеры для «это отвратно»...

were gross — это вульгарно

— That was gross.
— Это вульгарно.
— 'Cause it's gross.
Потому что это вульгарно.
Okay, that's gross.
Ладно, это вульгарно.
You just think it's gross because it's your parent.
Ты считаешь это вульгарным, потому что она твоя мать.
That guy is gross.
Этот парень вульгарен.
Показать ещё примеры для «это вульгарно»...