we had an arrangement — перевод на русский

we had an arrangement — у нас была договорённость

And listen, Mark and I, we had an arrangement where if you ever need me out of your hair, just give me a shout, OK?
А еще с Марком у нас была договоренность, если тебе захочется, чтобы я испарился, просто крикни мне, хорошо?
We had an arrangement.
У нас была договоренность.
We had an arrangement while she was in London, similar to the arrangement I have with other women here in New York.
У нас была договоренность, пока она была в Лондоне, подобные договоренности у меня есть и с другими женщинами здесь в Нью-Йорке.
We had an arrangement, and it worked.
У нас была договоренность, и она работала.
I thought we had an arrangement?
Я думал, что у нас была договоренность.
Показать ещё примеры для «у нас была договорённость»...
advertisement

we had an arrangement — у нас есть соглашение

We have an arrangement with the airline — yes.
Да, у нас соглашение с авиакомпанией.
We have an arrangement.
У нас соглашение.
Um, we had an arrangement, uh, for a bus to, uh, Mokshokov.
У нас есть соглашение на автобус до Мокшовков..
We have an arrangement.
У нас есть соглашение.
Wait, so you're saying you had an arrangement?
Погоди, ты говоришь, что что у вас было соглашение?
Показать ещё примеры для «у нас есть соглашение»...
advertisement

we had an arrangement — мы договорились

We have an arrangement. I take Candy off their hands for a bit during the school holidays.
И мы договорились, что я буду забирать у них Кэнди ненадолго, во время школьных каникул.
Mr. Oxmyx, I understood we had an arrangement, a truce.
М-р Оксмикс, насколько я понял, мы договорились о перемирии.
I thought we had an arrangement.
Я думал, мы договорились.
We have an arrangement, — you see.
Мы так договорились, видите ли.
I thought you had An arrangement.
Я думал, ты договорился.
Показать ещё примеры для «мы договорились»...
advertisement

we had an arrangement — у нас был договор

Look, we had an arrangement.
Слушай, у нас был договор.
We had an arrangement!
У нас был договор!
We had an arrangement.
У нас был договор.
But when you wake up, you won't even remember that we had an arrangement.
Но когда вы проснётесь, вы даже не вспомните, что у нас был договор.
We have an arrangement.
У нас договор.
Показать ещё примеры для «у нас был договор»...

we had an arrangement — у нас был уговор

— We had an arrangement.
— У нас был уговор.
We had an arrangement.
У нас был уговор.
I thought we had an arrangement.
Я думал, у нас был уговор.
We had an arrangement with Santos.
У нас был уговор с Сантосом.
We have an arrangement.
У нас уговор.
Показать ещё примеры для «у нас был уговор»...

we had an arrangement — мы заключили соглашение

— But we had an arrangement.
— Но мы заключили соглашение.
We have an arrangement in Twin Falls where we'll get 70 cents on the dollar.
Мы заключили соглашение в Твин Фолс что мы все получим 70 йентов с доллара.
Look, the mayor's ball, we had an arrangement, Lee Anne, but, uh, when I offered my home to you, it was out of concern.
Слушайте, это балл мэра, мы заключили соглашение Ли Энн, но... когда я предложила вам пожить в моем доме, это было проявление заботы.
Mr. Wise and I had an arrangement.
Мистер Уайз и я заключили соглашение.
— You had an arrangement.
— Вы заключили соглашение.
Показать ещё примеры для «мы заключили соглашение»...