should go check on — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «should go check on»

should go check onдолжен пойти проверить

Speaking of which, I should go check on her.
Кстати говоря, я должен пойти проверить, как она.
I should go check on Thurston.
Я должен пойти проверить, как там Турстон.
I should go check on him.
Я должен пойти проверить его.
advertisement

should go check onпойду проверю

I should go check on Tom and the baby.
Пойду проверю Тома с малышкой.
Well, I should go check on Stan.
Ладно, пойду проверю Стэна.
I should go check on him.
Пойду проверю его.
advertisement

should go check onдолжен проверить

Yeah, you should go check on Robie.
Да, ты должен проверить Робби.
I should go check on Topher.
Я должен проверить Тофера.
I should go check on him.
— Я должен его проверить.
advertisement

should go check onстоит пойти проверить

Think we should go check on him?
Думаете, нам стоит пойти проверить, как он там?
You know, maybe we should go check on him.
Знаешь, может нам стоит пойти проверить, как он там.

should go check onнадо проверить

We should go check on Mrs. Weidemeyer.
Надо бы проверить, как там миссис Видмайер.
Oh, my God, I should go check on Mike.
Боже, мне надо проверить Майка.

should go check onкак там

I should go check on him.
Посмотрю, как он там.
I should go check on Hakeem.
Пойду гляну, как там Хаким.

should go check on — другие примеры

Um, I should-— l should go check on him.
Нужно его навестить.
Oh.You know,I... should go check on the patient who's the serial killer... who's here. Not killing people,so that's good.
знаете, мне пора проверить нашего пациента, серийного убийцу он прямо здесь но людей не убивает.
You know, maybe I should go check on Artie.
Знаешь, может стоит проверить, как там Арти?
You know, we should go check on her.
Знаешь что, мы должны съездить навестить её.
Maybe you should go check on your wife and little boy, Agent Kent.
Может быть вам следует проверить как там ваша жена и малыш, агент Кент.
Показать ещё примеры...