как там — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «как там»

как тамlook like

И как там?
What did it look like?
Какие там 20 долларов, это не стоит и 10 центов!
And for $20 that doesn't look like it's worth a dime.
advertisement

как там — другие примеры

О, да какое там сутенерство!
Oh, not white slavery!
Дайте вспомнить, как там у вас...
How did you put it?
Мисс Весткотт,... отведите его... в «детский мир» и купите ему самую большую яхту, какая там будет.
Miss Westcott, take him over to Harlow's toy department and get him the biggest, finest yacht you can find.
Заговор этого, как там его зовут...
A plot fostered by that creature, whatshisname ..?
— Нет. Какие там улицы с роскошными магазинами. На Аргайл-Стрит в субботу вечером всегда огни и трамваи...
You should see Sauchiohall Street with all its fine shops... and Argyll Street on a Saturday night... with the trams and the lights... and the cinema palaces and their crowds.
Показать ещё примеры...