psychotic — перевод на русский

/ˌsɑɪˈkɒtɪk/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «psychotic» переводится как «психотический».

psychotic — психотический

A psychotic killer with a deformed foot.
Психотический убийца с деформированной ногой.
Come on! Wuh I hate my stupid psychotic brain!
Я ненавижу свой тупой психотический мозг!
With this psychosis one totally confabulates reality and despite strong tranquilizers has psychotic fears.
Стоит напомнить, что психоз Корсакова — это явление полной конфабуляции реальности и, несмотря на применение очень сильных транквилизаторов, также, к сожалению, психотический страх.
You have your psychotic immigrant.
У тебя есть психотический иммигрант, который покончил с собой.
Hmm, right, so we've got a jealous, psychotic, egotistical control freak who's anal retentive about his paperwork.
Хм, правильно, таким образом, у нас есть ревнивый, психотический, эгоцентричный любитель командовать, который зациклен на аккуратности в документах.
Показать ещё примеры для «психотический»...
advertisement

psychotic — псих

Psychotic... but absolutely right.
Он псих ,.. ... но он прав.
Terminal psychotic.
Конченый псих.
— You are psychotic!
— Ты просто псих!
I think after his psychotic episode Colonel Budahas became a security risk.
Будхаса накрыл псих. И полковник вышел из доверия. МОГ проболтаться.
That he would be exposed as cold-blooded and psychotic.
Что он будет осужден как хладнокровный псих.
Показать ещё примеры для «псих»...
advertisement

psychotic — психоз

Doctor, this man must be psychotic.
Доктор, у этого человека психоз.
This is not a psychotic episode.
Это не психоз.
My therapist told me if I go through labour, I might get psychotic.
Мой врач сказал что если я буду рожать самостоятельно, может быть психоз.
— The loss of a loved one can trigger psychotic behavior in gentle people.
— Даже если и так, потеря любимой может вызвать психоз даже у милых людей...
— Emily was epileptic and psychotic?
— То есть, у Эмили была и эпилепсия и психоз?
Показать ещё примеры для «психоз»...
advertisement

psychotic — психопат

Rick Von Sloneker is tall, rich, good-looking... stupid, dishonest, conceited... a bully, liar, drunk and thief... an egomaniac and probably psychotic.
Рик фон Слонекер высокий, богатый, смазливый, глупый, лживый, высокомерный, задира, обманщик, пьяница и вор, эгоист и, вероятно, психопат.
A very nice psychotic man.
— Очень симпатичный психопат.
Powell is dangerous, and he was dealt with as a dangerous psychotic.
Пауэлл опасен, он опасный психопат.
Your father was a psychotic.
Твой отец был психопат.
Billy is not psychotic. He has a disease.
Билли не психопат.
Показать ещё примеры для «психопат»...

psychotic — нервный срыв

Or have a psychotic episode.
Или будет нервный срыв.
He said I had a psychotic break.
Он сказал, что у меня был нервный срыв.
Are you having a psychotic break?
У тебя нервный срыв?
Thank God Otto had that psychotic break and quit the team.
Слава Богу,что Отто получил нервный срыв и бросил команду.
— Psychotic break?
— Нервный срыв?
Показать ещё примеры для «нервный срыв»...

psychotic — психических

A new drug has just been approved called Thorazine, which relaxes psychotic patients, you could say tames them.
Появился новый препарат — торазин. Он вызывает расслабление у психических больных. Так сказать, укрощает их.
At least doctors there will keep her stabilized, keep her from having psychotic episodes.
Тамошние врачи хотя бы будут держать ее в стабильном состоянии, чтобы у нее не было психических припадков.
Psychotic zombie moments yet?
Психических зомби моментов?
Beta-blockers don't cause psychotic breaks. She's not on beta-blockers.
Бета-адреноблокаторы не вызывают психических расстройств.
She couldn't take the rejection, had some kind of psychotic breakdown.
Она не могла справиться с отказом, У неё было несколько психических срывов.
Показать ещё примеры для «психических»...

psychotic — психическое расстройство

The triggering stressor of being shot caused a psychotic break.
Стресс от попадания вызвал психическое расстройство.
The P.T.A. has not been this exciting since Konnie Kushell had her psychotic break.
Наши заседания не были такими интересными с тех пор, как у Конни Кашел случилось психическое расстройство.
Full-scale psychotic break when he turned 25, right after Jesse was put up for adoption.
Психическое расстройство по полной программе в возрасте 25 лет, сразу после того, как Джесси отдали на усыновление.
Hey, you know, if Emma stopped taking her meds, she could have had a psychotic break.
Эй, послушай, если Эмма перестала принимать лекарства, у нее могло случиться психическое расстройство.
She could be having a psychotic break.
Может, у нее психическое расстройство.
Показать ещё примеры для «психическое расстройство»...

psychotic — психопатка

The masked psychotic.
Скрытая психопатка?
Either that or completely psychotic.
Либо это, либо она полная психопатка.
She is quite possibly psychotic or schizophrenic.
Она возможно психопатка или шизанутая.
So do I. Greta is psychotic.
И у меня. Грета психопатка.
You've been targeted by a psychotic.
На тебя охотится психопатка!
Показать ещё примеры для «психопатка»...

psychotic — психический срыв

We all knew a psychotic episode was one of the three possible outcomes.
Мы все знали, что психический срыв был одним из трех возможных исходов.
So, Dr. Kashi, what are we looking at here, some kind of psychotic break?
Доктор Каши, мы здесь наблюдаем какой-то психический срыв?
No wonder he had a psychotic break.
Неудивительно, что у него был психический срыв.
He MAY have had a psychotic episode.
Он МОГ испытать психический срыв.
I guess you found a way to deal with it unconsciously through a psychotic break.
Думаю, ты нашел способ разобраться с этим: бессознательно через психический срыв.
Показать ещё примеры для «психический срыв»...

psychotic — психотический срыв

The proper term is a psychotic break.
Это называется психотический срыв.
His eerie calm implies either fatalistic acceptance of his fate... or a psychotic break.
Его жуткое спокойствие означает либо фаталистическое принятие своей судьбы ... либо психотический срыв.
So this could be a psychotic break.
Это может быть психотический срыв.
It was probably before his psychotic break became full-blown.
Вероятно, это случилось до того, как психотический срыв набрал обороты.
Maybe he had some kind of psychotic break or something.
Возможно, у него произошёл какой-то психотический срыв.
Показать ещё примеры для «психотический срыв»...