on internet — перевод на русский

on internet — в интернете

She was advertising on the Internet, you know what I mean?
— Это её реклама в интернете, вы понимаете, о чем я?
Says some student found her picture on the Internet.
Она сказала, какой-то ученик нашел её фото в интернете.
I read on the Internet he killed.
Я читал в Интернете, что он отжёг.
Get on the internet.
Посмотрел бы в интернете чего.
Just a few hours on the Internet, a trip to the library we could sketch in the entire family tree.
Всего несколько часов в интернете, один поход в библиотеку и мы сможем разобраться с нашим фамильным древом.
Показать ещё примеры для «в интернете»...
advertisement

on internet — в сети

I did a little digging on the Internet.
Я чуток порылся в сети.
Garcia, the latest victim Laurie Burgin was writing something on the Internet last night.
Гарсия, последняя жертва Лори Бергин что-то писала в сети прошлым вечером.
It was on the Internet.
Это было в сети.
Parental controls are installed so parents can monitor their children on the Internet.
Родительская программа устанавливается чтобы родители могли следить за своим ребенком в Сети.
So, somebody like Heidi could use it to see your entire Internet history, everything you ever said and did on the Internet, even before you were together.
И кто-нибудь — например, Хайди, сможет заглянуть в твою Интернет-историю и увидеть всё, что ты делал в сети, даже до вашей встречи.
Показать ещё примеры для «в сети»...
advertisement

on internet — в инете

She spends all day on the internet talking into her little web cam.
Она весь день сидит в инете и общается по веб-камере.
I spend a lot of time on the Internet.
Я в Инете провожу много времени.
And you see I read this quote on the Internet by Oscar wilde.
Понимаешь, я нашёл эту цитату Оскара Уайльда в инете.
I so much as look at a naked picture on the internet, and H.R. swoops in, and an alarm goes off.
Стоит открыть недетскую фотку в инете, тут же прибегает кадровик и врубается сигнализация.
Especially on the internet.
Тем более в инете.
Показать ещё примеры для «в инете»...
advertisement

on internet — выложить в интернет

When we were covering the trials, somebody decided that Joe and I were having an affair, and they put it on the Internet.
Когда мы освещали суд, кто-то решил, что у нас с Джо роман, и они решили выложить это в интернет.
And there aren't going to be any videos or photos or anything like that for him to post on the Internet.
И не будет никаких видео или фото, или что-то в этом духе, чтобы выложить это в интернет.
So they could film it, put it on the internet, and show the world just how stupid they actually are.
Чтобы они могли заснять это и выложить в интернет, и показать миру насколько они глупы на самом деле.
You can even tape it and put it on the Internet.
Можешь сделать это и выложить в интернет
I suppose we're lucky nobody posted them on the Internet.
Полагаю, нам повезло, что никто не выложил это в интернет.
Показать ещё примеры для «выложить в интернет»...

on internet — выкладывает в интернет

He was not exaggerating when he said Haley posts their entire lives on the internet.
Он не преувеличивал, когда сказал, что Хэйли всю их жизнь выкладывает в интернет.
She doesn't realize, whatever she posts on the Internet is out there forever.
Она не понимает, то, что она выкладывает в интернет остается там навсегда.
You better not take a picture and put it on the Internet.
Только не фотографируйте и не выкладывайте в интернет.
And even set up a, y'know, a thing, on the internet for people to help us find Tommy.
И даже выкладывали в интернете обращение, чтобы люди помогли нам найти Томми.
We can't film the clients and post it on the Internet without their permission.
Мы не можем снимать клиентов и выкладывать это в интернет без из разрешения.
Показать ещё примеры для «выкладывает в интернет»...

on internet — в и-нете

We have to put something up on the internet... that everyone would find fascinating.
Мы должны вывесить в и-нете что-то, что всем понравится.
He got discovered on the Internet.
Его нашли в и-нете.
We made a really succesful thing on the internet. And we'd like to collect our money.
То, что мы вывесили в и-нете имело огромный успех, и мы хотели бы получить свои бабки.
Wow, I've seen all you guys on the internet.
Блин, я вас всех в и-нете видел!
Well. How do other people make money on the internet?
Ну, а как другие люди делают бабки на и-нете?