выложить в интернет — перевод на английский

выложить в интернет — put it on the internet

Наверное, кто-то снял это телефоном и выложил в интернет, для прикола, наверное.
Somebody must have taken this with a phone and put it on the Internet, perhaps for our pleasure.
Отдадим полиции, выложим в интернете.
Give it to the police, put it on the internet.
Человек из толпы заснял это на телефон и выложил в интернете.
Someone in the crowd took it on a phone and put it on the internet.
Да. Кто-то выложил в интернет.
Somebody must've put it on the Internet.
Можешь сделать это и выложить в интернет
You can even tape it and put it on the Internet.
Показать ещё примеры для «put it on the internet»...
advertisement

выложить в интернет — on the internet

Чтобы они могли заснять это и выложить в интернет, и показать миру насколько они глупы на самом деле.
So they could film it, put it on the internet, and show the world just how stupid they actually are.
И если у какой-нибудь красотки ветром сдует всю одежду, и я не сниму это на видео, и не выложу в интернете, то кто же? Федеральное агенство по чрезвычайным происшествиям?
And if some hot woman gets all her clothes blown off, and I'm not up here to videotape it and put it up on the Internet, who will, FEMA?
А потом я выложил в Интернет свою фотку, где я с голым торсом, и спросил:
And then I put a picture of myself up on the Internet, and I had my shirt off, and I said,
Еще какая чушь, Мы снимаем дурацкое видео, чтобы выложить в интернет.
No chance that's true at all. We're making stupid videos for the Internet.
Кто-то выложил в интернет документы Реджис Эйр.
— Someone leaked the regis air documents to the internet.
Показать ещё примеры для «on the internet»...