mom got — перевод на русский

mom got — мама

But how did Mom get you fired?
Но что сделала мама, что вас уволили?
Well, what time does your mom get back from soccer practise?
Так, в котором часу твоя мама возвращается с этих футбольных занятий?
Well, my mom got really sick.
Моя мама очень сильно заболела.
You look like my mom got her way.
Ты выглядишь, как моя мама, которая приняла решение.
My mom got sick again.
Моя мама снова больна.
Показать ещё примеры для «мама»...
advertisement

mom got — мама заболела

She went to high school in SABINOV, but my mom got sick and I had to leave school.
Я начала учиться в средней школе, но моя мама заболела, и мне пришлось бросить.
When I was 16 my mom got sick.
Когда мне было 16, мама заболела.
You know, I was completely MIA once my mom got sick.
Ты же знаешь, я была абсолютно недоступна, после того, как мама заболела.
When mom got sick, I did not sleep.
Когда мама заболела, я не мог уснуть.
When my mom got sick, my dad slept in a plastic chair in her hospital room for three weeks.
Когда моя мама заболела, мой отец спал в пластиковом кресле в её больничной палате три недели подряд.
Показать ещё примеры для «мама заболела»...
advertisement

mom got — мама вернётся

Mom gets back in the morning and we have a movie tonight, if you wanna stay.
Мама вернется завтра утром, а сегодня вечером у нас будет показ кино, если ты хочешь остаться.
My mom gets home at 6.
Моя мама вернётся в 6.00.
We only have, like, an hour or two before my mom gets home,
У нас есть только час или 2 до того, как моя мама вернется домой,
No we're not, but as soon as my mom gets back, I think we will definitely plan that wedding.
Нет, это не так,.. но как только мама вернется, я думаю, что мы, безусловно, спланируем свадьбу.
And when your mom gets back, I'm going to be all out of excuses for living at your house, and then I'm going to have to go home.
И когда твоя мама вернется, я собираюсь извиниться за проживание в твоем доме, и тогда я должен буду уехать домой.
Показать ещё примеры для «мама вернётся»...
advertisement

mom got — мать

What about the journal that says her mom got knocked upby wakefield?
Разве в дневнике не сказано, что её мать путалась с Уэйкфилдом?
I'm only taking care of her until her mom gets out of rehab.
Я лишь присматриваю за ней, пока её мать в больнице.
Hey, why don’t we go down to my room, tell you about the time my mom got so loaded on mouthwash, she lost our rent money at the track
Эй, почему бы нам не пойти вниз в мою комнату, я расскажу тебе о том времени, когда моя мать была настолько занята полосканием рта, что потеряла нашу арендную плату на трассе.
Dawn, did Carlos Moore's mom get in?
Эй, Доун, приехала мать Карлоса Мора?
Now where'd your mom get these?
Откуда у вашей матери эти коробки?
Показать ещё примеры для «мать»...

mom got — мама купила

Look what mom got you.
Смотри, что мама купила тебе.
My mom got me a fresca when she hit me with her car once.
Моя мама купила мне Ягуар после того, как сбила своей машиной.
I went through this phase in middle school where I wanted to be in a band, so my mom got me a guitar.
Я переболела этим в средней школе. Тогда я хотела быть в группе, и мама купила мне гитару.
Mom got this Gap outfit she wants me to wear, but I wanna wear a jersey Jake got me from the Eagles.
В общем, мама купила мне прикид от GAP и хочет, чтобы я его надел, но я хочу надеть футболку Eagles, которую мне Джейк купил.
That's why my mom got it for me.
Поэтому моя мама купила его мне.
Показать ещё примеры для «мама купила»...

mom got — мама получила

You know, your mom got a chip tonight.
Знаешь, твоя мама получила сегодня значок.
Said Mom got a letter from Dr. Prescott about the forced clean-out.
Сказала что мама получила письмо от доктора Прескотта по поводу быстрой очистки.
Yes, and your mom got a very well-deserved day off.
Да, и твоя мама получила заслуженный отгул.
You know, like, do you remember when mom got that big raise, and then the same day you landed the cover of «Colorado Wildlife»?
Например, помнишь, как мама получила крупное повышение, а в тот же день ты оказался на обложке «Дикой жизни Колорадо»?
I can't wait till Mom gets the bill.
Не дождусь, когда мама получит счет.
Показать ещё примеры для «мама получила»...

mom got — маме стало

Good news is, we fix the fetus, mom gets better.
Хорошая новость — если мы вылечим плод, маме станет лучше.
Give me a call if your Mom gets worse.
Позвони если вдруг маме станет хуже.
Hope your mom gets better.
Надеюсь, твоей маме станет лучше.
Just like your mom got bored.
Как твоей маме стало скучно с твоим отцом.
And then my mom got better.
А потом моей маме стало лучше.
Показать ещё примеры для «маме стало»...

mom got — мама подарила

What about the time my mom got me a red and green dirt bike for my seventh birthday?
А что насчет красно-зеленого велосипеда, который мама подарила мне на семилетие?
Last year, Mom got me a flak jacket.
В прошлом году, мама подарила мне бронежилет.
My mom got it for me.
Мама подарила.
Yeah, and my mom got me that for my birthday, so if you don't give it back, I'm telling.
Мама подарила мне её на день рождения. Так что лучше отдай или я ей всё расскажу.
And mom got you that blue ten-speed for Christmas, remember?
И мама тебе подарила тот синий 10-скоростной на Рождество, помнишь?