мама получила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мама получила»

мама получилаmom got

Знаешь, твоя мама получила сегодня значок.
You know, your mom got a chip tonight.
Сказала что мама получила письмо от доктора Прескотта по поводу быстрой очистки.
Said Mom got a letter from Dr. Prescott about the forced clean-out.
Да, и твоя мама получила заслуженный отгул.
Yes, and your mom got a very well-deserved day off.
Например, помнишь, как мама получила крупное повышение, а в тот же день ты оказался на обложке «Дикой жизни Колорадо»?
You know, like, do you remember when mom got that big raise, and then the same day you landed the cover of «Colorado Wildlife»?
Твоя мама получила результаты анализов.
Your mom got the results.
Показать ещё примеры для «mom got»...
advertisement

мама получилаmother got

Мама получила письмо.
Mother got a letter.
Моя мама получила это от Том Джонса.
My mother got it from Tom Jones.
Однажды моя мама получила письмо из Фессалонников.
One day, my mother got a letter from Thessalonica.
Моя мама получила в инете разрешение и теперь будет вести свадьбу нашего школьного психолога и какого-то медведя, которого та встретила в лыжном походе, ну и что?
My mother getting ordained online so she could marry my guidance counselor to some stuffed bear she met on a ski trip, why not?
Скажи, ты хотел бы, чтобы твоя мама получила подобный звонок о тебе?
Now, tell me, would you want your mother to get that kind of phone call about you?
Показать ещё примеры для «mother got»...