meeting at the — перевод на русский

meeting at the — встречаемся в

— We meet at noon.
— Мы встречаемся в полдень.
We meet at 6am, the train station near the market.
Встречаемся в шесть утра, на вокзале около рынка.
— What does that mean, meet at 10pm?
— Что это значит — встречаемся в 10?
We'll meet at the Union Club at 7:30.
Встречаемся в клубе «Юнион» в 7:30.
We're meeting at eleven, remember ?
Встречаемся в одиннадцать.
Показать ещё примеры для «встречаемся в»...
advertisement

meeting at the — встретимся в

We meet at the appointed place.
Вы встретимся в назначенном месте.
Could we meet at 8:30?
Поэтому давайте встретимся в половине девятого.
We can meet at a restaurant. The Olympia or the Columbia?
Если хочешь, встретимся в ресторане, Олимпиада или Колумбия?
We will meet at 3:00 as arranged. — Very well.
Встретимся в 3 часа, как договаривались.
— We could go in separate buses to Chichén Itzá and meet at a café.
— Можно поехать в разных автобусах до Чичен-Итцы, а там встретимся в кафе.
Показать ещё примеры для «встретимся в»...
advertisement

meeting at the — встреча в

He has an important meeting at 10.
У него важная встреча в 10.
His excitement made him forget for a moment that the meeting at the museum had been the last.
Его возбуждение заставило его на мгновение забыть, что встреча в музее была последней.
We were supposed to meet at 6, but I got back early.
У нас встреча в шесть, но я пришёл раньше времени.
— He has a meeting at 3.
— У него встреча в 3.
I have an urgent meeting at the office.
У меня срочная встреча в офисе.
Показать ещё примеры для «встреча в»...
advertisement

meeting at the — познакомились в

We met at the Pamplona feria five or six years ago.
Мы познакомились в Памплоне.
Brice Cummings, we met at Spago.
Брайс КАммингс, мы познакомились в СпАго.
We met at the Paris Film Club.
Мы познакомились в парижском кино клубе.
We met at the coffee shop.
Мы познакомились в кафе.
My parents actually met at this hotel.
Мои родители познакомились в этом отеле.
Показать ещё примеры для «познакомились в»...

meeting at the — собрание в

I have a meeting at the school.
У меня собрание в школе.
We had a meeting at the community center.
У нас было собрание в муниципалитете.
We had this meeting at the VA offices in Mountain View, where Eric, myself, and Christine Peterson from Foresight Institute joined us as well as some other people.
Мы провели собрание в офисе VA в Mountain View, где были Эрик, я, присоединившийся к нам Кристин Петерсон из института Foresight, а также другие люди.
Let's go. There's a meeting at 6:00.
Собрание в шесть.
We're having a meeting at our place tonight.
Встретимся сегодня на собрании.
Показать ещё примеры для «собрание в»...

meeting at the — совещание на

No, I have a meeting at the hospital.
Нет, у меня будет совещание.
Just come from a meeting at Head Office, where I was officially offered the job as UK Manager.
Только что вернулся с совещания в центральном офисе, где мне официально предложили должность главного менеджера.
He's in a meeting at the moment.
Он сейчас на совещании.
I just came back from a meeting at Earth Dome.
Я только что вернулся с совещания Земного Совета.
No, he's at a meeting at the credit bank.
Нет, он на совещании в кредитбанке.
Показать ещё примеры для «совещание на»...

meeting at the — увидимся в

I must go. Can we meet at lunchtime?
Нет, я пойду, увидимся в полдень?
We'll meet at the clinic.
Увидимся в клинике
Take car, we'll meet at the place.
Тащи его в стойло — увидимся в тарелке.
— We meet at the entrance?
— Увидимся на выходе?
Yes, he said we should meet at the rehearsal
Да, он сказал, что увидимся на репетиции.

meeting at the — наконец-то встретились

We meet at last.
Мы, наконец-то встретились.
So we meet at last.
Итак, мы наконец-то встретились.
Kindred souls meet at last.
Родственные души наконец-то встретились.
We meet at last.
— Наконец-то мы встретились.
We meet at last.
Наконец-то мы встретились. Подарки?

meeting at the — виделись в

We met at the law workshop at Memphis state. — Oh, yes!
Мы виделись в юридической конторе.
We met at last year's Caprica City Symposium.
Мы виделись в прошлом году на симпозиуме Каприка-Сити.
We'll never meet at each other's.
Мы никогда не будем видеться в помещении.
we haven't met at all
Мы вовсе не виделись.
We always meet at the Torrent city fair.
Мы всегда видимся на городской ярмарке.