math — перевод на русский

/mæθ/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «math» переводится как «математика».

math — математике

Oh, you have no talent for math.
— Ой, у вас нет никаких способностей к математике.
She was pretty good at math... looked a bit like Yoko Tsukasa.
Она соображала в математике, немного похожа на Йоко Цукасу.
Quit asking math mom.
Хватит о математике, мам.
It happens in Math and english, too.
То же самое на математике, английском. На всех уроках.
I scored 100 in math!
Я набрала 100 баллов по математике!
Показать ещё примеры для «математике»...
advertisement

math — математический

So, is this some kind of a math club?
— Так, это математический кружок?
Well,where did you leave off in your last math class?
Хорошо, на чем вы покинули ваш прошлый математический класс?
Math club!
Математический клуб!
— Math club! — Agh.
Математический клуб!
Chi, our supposed math genius, mind elsewhere.
Чи, наш математический гений, витал в облаках.
Показать ещё примеры для «математический»...
advertisement

math — считать

I know my math. I...
Считать умею.
So you read, do math.
Значит, ты можешь читать, считать.
— I hate math.
— Ненавижу считать.
I know the math.
Я умею считать.
Do your math.
Ты считать умеешь?
Показать ещё примеры для «считать»...
advertisement

math — расчёты

— Including all the navigation math?
Да, сэр. Включая все навигационные расчеты?
I think you should do that math again.
Вы бы проверили свои расчеты.
Show me your math later.
Расчёты покажешь позже.
Do the math.
Сделай расчеты.
When I do the math, the first date I keep coming up with is October 6, 2009...
Когда я пытаюсь провести расчеты, то первой датой, которую я всегда получаю, является 6 октября 2009 года...
Показать ещё примеры для «расчёты»...

math — посчитать

I decided to do a little math to see ifher being my mother was even possible.
Я решила немного посчитать, чтобы увидеть возможность ее материнства.
You want to do some math?
Хочешь посчитать?
— You can do the math yourself.
— Можешь сам посчитать.
I can do basic math.
Что-то простое я ещё могу посчитать.
Date's right on the label, number of pills-— regular person can do the math.
Дата прямо на ярлычке, количество таблеток, обычный человек может посчитать.
Показать ещё примеры для «посчитать»...

math — подсчитал

Yeah, I did the math.
Да, я подсчитал.
I did the math.
Я подсчитал.
I can do the math.
Я подсчитал.
— Did the math.
— Подсчитал.
— You actually did the math?
— Ты это подсчитал? — Да, подсчитал.
Показать ещё примеры для «подсчитал»...

math — учитель математики

Mr. Hopkins, the math teacher?
Мистер Хопкинс, учитель математики?
And I thought you were the maths teacher.
Я думала, ты учитель математики.
Doug Pilaf, math department.
Даг Пилаф, учитель математики.
— Math department.
— Учитель математики.
Does a math teacher have a say in her English studies?
Учитель математики советует как изучать английский?
Показать ещё примеры для «учитель математики»...

math — мэт

Math.
Мэт.
Math has a tendency to get a little lost on the Web.
Мэт постоянно путается в Интернете.
Math is right about Ryan.
Мэт прав насчет Райана.
Math could have done that.
Мэт мог сделать это.
Math?
Мэт?
Показать ещё примеры для «мэт»...

math — арифметика

Basic math...
Простая арифметика...
But, uh, simple math gets complicated sometimes, when passions are involved.
Но простая арифметика подчас становится сложной, когда замешаны чувства.
For Nicky, I figure it was just basic math.
Полагаю, для Никки это была простая арифметика.
Simple math, Piers.
Простая арифметика, Пирс.
— Your math sucks.
— Твоя арифметика — отстой.
Показать ещё примеры для «арифметика»...

math — подсчёты

Well, the math seems sound.
Подсчеты кажется верными.
I did the math.
Я сделала подсчеты.
Yes, this would be the second accident in as many weeks, if my math is correct.
Это уже второй раз за несколько недель. если мои подсчеты верны.
It's a tie. We can't trust a woman's math.
Подсчёты нельзя доверять женщинам.
And I realized that I'd made some crucial errors well, math is hard.
И я понял, что допустил несколько ключевых ошибок. Ну, подсчеты — сложная штука.
Показать ещё примеры для «подсчёты»...