арифметика — перевод на английский

Варианты перевода слова «арифметика»

арифметикаarithmetic

Как тебе моя арифметика?
How's that for arithmetic?
— Да. Его оценки по арифметике.
He got high marks in arithmetic.
В арифметике сильны не очень, но в количестве шкурок на шубу не ошибутся.
Their arithmetic's not so hot, but just ask them how many minks make a coat.
Вся его арифметика — считать за рефери до десяти.
The only arithmetic he ever got was hearing the referee... count up to ten.
Я прошлой ночью вспоминал арифметику, Харрисон.
I did some arithmetic last night, Harrison.
Показать ещё примеры для «arithmetic»...

арифметикаmath

Они хотят покорить мир при помощи арифметики.
They're fixing the world with math.
Простая арифметика...
Basic math...
Простая арифметика.
It's simple math.
Если будешь послушным, я дам тебе дополнительно задачку по арифметике.
I'll test you in math.
И мы собираемся показать им простую арифметику.
And we were about to show them some pretty simple math.
Показать ещё примеры для «math»...

арифметикаsum

Вот и мальчик который ошибся в арифметике.
The boy who got his sums wrong.
Мы арифметику учили и так далее.
We did sums and everything.
Арифметика и любовь не сочетаются.
Sums and love don't go together.
С этой его арифметикой и вообще.
With his sums and all.
Хорошо класс, сегодня мы начнём с арифметики
All right class, today we're going to start with sums

арифметикаgood at arithmetic

— Хватит блистать познаниями в арифметике!
Stop being so good at arithmetic!
У меня не важно с арифметикой... скажем, $ 20 000.
I'm afraid I'm not very good at arithmetic but, well, I should think $20,000 would do it.
Я и в арифметике никогда не был силён.
I've never been good at arithmetic either.

арифметикаcalculus

Арифметику? Геометрию?
Calculus?
Арифметикой.
Calculus.
Давай быстрее, я опоздаю на арифметику.
Hurry up, I'm gonna be late for calculus.
У меня домашка по арифметике.
I have calculus homework.
Еще я возьму урок арифметики в следующем году.
I'll be taking calculus next year.

арифметикаnumber

Я вас буду учить политграмоте, арифметике и будете учиться каждый день.
I'm going to teach the letters the numbers... You'll have lessons every day.
Жаль, что вредная королева арифметики не позволит тебе отыграться.
It's too bad the evil Queen of Numbers wouldn't let you play it.
Она не сильна в арифметике.
She's not good with numbers.
Это простая арифметика, мистер Чепелл.
Simply a matter of numbers, Mr. Chappel.
Арифметика...
Numbers...
Показать ещё примеры для «number»...