is mobile — перевод на русский

is mobile — мобильный

"British security forces believe this photograph," taken on Miss Dartmouth's mobile phone, "could be one of her abductors."
«Британская служба безопасности считает, что эта фотография, снятая на мобильный телефон мисс Дартмут, может быть фотографией одного из похитителей.»
I have Sidsel's mobile.
У меня мобильный Сидсель.
It's a mobile, no answer yet.
— Мобильный, пока не отвечает.
Blakely's mobile and wallet were there, but his keys and his car weren't.
Там были мобильный и бумажник Блэкли, но не было ключей и машины.
Jamie's mobile -— someone's just turned it back on.
Кто-то только что включил мобильный Джейми.
Показать ещё примеры для «мобильный»...
advertisement

is mobile — мобильник

He just said he was your grass... then gave us Escoffier's mobile number
Просто говорит, что он твой стукач... затем даёт нам номер мобильника Эскофье.
We'll need Katrin's mobile number and her address.
Нам нужен номер мобильника Катрин и её адрес.
This is the perpetrator's mobile phone.
Это мобильник преступника.
It's Danny's mobile.
Это мобильник Дэнни.
Hobson's mobile.
Мобильник Хобсон.
Показать ещё примеры для «мобильник»...
advertisement

is mobile — телефона

I've got a few more questions to ask you now that we've got the transcripts back from Billy McKenzie's mobile.
— Опять? — Надо задать тебе несколько вопросов. Теперь, когда мы получили распечатку с телефона Билли Маккензи.
From Billy's mobile, didn't he tell you?
Из телефона Билли. Он не сказал тебе?
Last night I received a phone call on my old private number from Rose Stagg's mobile phone.
Прошлой ночью мне позвонили на мой старый номер с телефона Роуз Стагг.
Florence, let's get our hands on Stuart Howe's laptop and let's request the call log of Annette's mobile.
Флоренс, надо добраться до ноутбука Стюарта Хоу и запросить распечатки звонков с телефона Аннет.
Selwyn has Tikki Wendon's mobile number in his phone.
В телефоне Селвина есть номер Тикки Вендон.
Показать ещё примеры для «телефона»...
advertisement

is mobile — передвижной

— It's a mobile apartment with no rent.
— Нет, передвижной халявный дом.
When they found Cody's body, he was near where one of the DeMars' mobile labs had been.
Когда нашли тело Коди, он был недалеко от передвижной лаборатории Де Марса.
So — yes, Japanese war tubas were mobile acoustic locators that helped to find enemy aircraft in the days before radar.
Итак, да, японские военные тубы были передвижными акустическими локаторами, которые помогали находить вражеский самолёт в те дни, когда не было радаров.
And now we're all in Harlan's mobile home loaded with his intel on where their ship is.
Теперь мы в передвижном доме Харлана с информацией об их корабле.
— It's a mobile home.
— Это передвижной дом.
Показать ещё примеры для «передвижной»...

is mobile — передвигаться

I just needed wheels, needed to be mobile.
Мне нужны были колеса, нужно было передвигаться.
She'd also need to be mobile.
Еще ей понадобится возможность передвигаться.
I am mobile.
Я сам передвигаюсь.
Let's say I'm out and about, you know, being mobile, and I want to cut a bagel, cobble a shoe.
Скажем, я не дома и, ну знаешь, передвигаюсь и хочу разрезать рогалик, починить ботинок.
If this box is mobile, we have to stop it.
Если ящик передвигается, мы должны остановить это.
Показать ещё примеры для «передвигаться»...

is mobile — мобильный телефон

Sir, we've tracked Ali's mobile phone.
Сэр, мы отследили мобильный телефон Али.
You tapped the name 'Agadir' and the three dates into Lucy's mobile phone.
Ты ввел наименование «Агадир» и три даты в мобильный телефон Люси.
The same old thing, but now there are mobiles, cameras, social networks.
Те же старые вещи, но теперь есть мобильные телефоны, фотоаппараты, социальные сети.
The call was made from Rose Stagg's mobile phone.
Звонок был сделан с мобильного телефона Роуз Стагг.
I'm calling from my boyfriend's mobile.
Я разговариваю по мобильному телефону моего парня.