in the cupboard — перевод на русский

in the cupboard — в шкафу

Find my hairdressing tools in the cupboard.
Найди в шкафу мои парикмахерские принадлежности.
In the cupboard of our room, in my old barracks bag.
В шкафу в нашей комнате, в моей старой сумке.
In a cupboard.
В шкафу.
— He found a stack of banknotes in the cupboard.
— Мне кажется, что он нашёл кучу денег в шкафу.
In the cupboard in my room is a picture book of horses. Can you go and fetch it?
В шкафу моей комнаты лежит книга с изображениями лошадей, можешь ли ты сходить и принести ее?
Показать ещё примеры для «в шкафу»...
advertisement

in the cupboard — в буфете

Beans on the stove, veal in the cupboard!
Фасоль на плите, телятина в буфете.
— Is it in the cupboard?
— Может, она в буфете?
Do I still have to sleep in the cupboard?
Мне все еще придется спать в буфете?
I got 50 right here in the cupboard.
У меня 50 имён прямо здесь, в буфете.
Try looking in the cupboards.
Тогда посмотри в буфете.
Показать ещё примеры для «в буфете»...
advertisement

in the cupboard — в шкафчике

— In the cupboard.
— Книжка! — В шкафчике.
— Up there, on the left in the cupboard.
— Наверху, слева в шкафчике.
— The can is in the cupboard.
— Банка в шкафчике.
It is under the sink, in the cupboard.
Под трубой, в шкафчике.
No, a patient did not receive Gentamicin because it was not in the cupboard this morning. But I sent for it yesterday.
Нет, пациент не получил сегодня гентамицин, потому что его не было в шкафчике утром.
Показать ещё примеры для «в шкафчике»...
advertisement

in the cupboard — в чулане

Oh, is it? Good, and the tiles are in the cupboard under the stairs, right?
А, это хорошо — а плитка в чулане под лестницей, правильно?
His clubs are still in the cupboard under the stairs.
Его клюшки всё ещё в чулане под лестницей.
For what possible reason I wonder, would you and Caesar be skulking about in a cupboard?
Хотела бы я знать, с какой стати ты и Цезарь прятались в чулане?
We were just in a cupboard together.
Просто мы были вместе в чулане.
We got loads of backup in the cupboard.
У нас обилие подмоги в чулане.
Показать ещё примеры для «в чулане»...

in the cupboard — в кладовке

She kept it all packed away in boxes in the cupboard.
Она убрала их в коробки в кладовке.
— Ray, you hid in a cupboard.
— Рэй, ты прятался в кладовке.
In the cupboard?
В кладовке?
Just sit and wait in the cupboard?
Просто сидеть и ждать в кладовке?
— In the cupboard 'neath the stair...
— В кладовке под лестницей...
Показать ещё примеры для «в кладовке»...

in the cupboard — в ящике

In the cupboard under the sink.
— Я уже слышала, он в ящике под раковиной.
In the cupboard across, in the box.
В ящике напротив.
Yeah, in the cupboard.
Есть, в ящике.
There's a saw in the kitchen, in the cupboard next to the sink.
Где? — В ящике над сушкой.
It was kept in a case, and later locked up in the cupboard. Why?
но позже его запрели в ящик.