i bled — перевод на русский

i bled — кровоточат

— Yeah, is it bleeding?
— Да, она кровоточит?
Then why is she bleeding?
Тогда почему она кровоточит?
They claw and scrape away at the rocks until they bleed.
Они скребут, цепляются за стены, кровоточат.
I've lost my shoes, my feet are wounded... they bleed.
я потеряла обувь, мои ноги изранены... кровоточат.
Mr. Slydell's ulcer perforated and he bled out.
Язва мистера Слейдела перфорировала и он кровоточил.
Показать ещё примеры для «кровоточат»...
advertisement

i bled — кровотечение

Are you hurt, are you bleeding?
Ты ранена, кровотечение?
I gotta try to stop his bleeding.
Держись. Попробую остановить это кровотечение.
Someone once got through to him. He bled from his ears once before.
Подобное кровотечение уже было однажды.
Oh, God, we have to stop your bleeding.
О, Боже, нам нужно остановить кровотечение.
— Is she bleeding in her pelvis?
— Кровотечение в малом тазу?
Показать ещё примеры для «кровотечение»...
advertisement

i bled — кровь

What, are you bleeding?
Это что, кровь?
Did you ever feed him a poison capsule that made him bleed from the eyes?
Ты когда-нибудь кормила его отравой, от которой может пойти кровь из глаз?
My parents were away for the weekend. — Did you bleed?
— А кровь... кровь была?
— Rick, where are you bleeding from?
— Рик, откуда идёт кровь?
First things first, I gotta stop you bleeding.
Сперва я должен остановить кровь.
Показать ещё примеры для «кровь»...
advertisement

i bled — он истёк кровью

She choked to death, and he bled to death like a pig!
Она задохнулась до смерти, и он истек кровью и умер, как свинья!
I really wanted to hit him till he bled.
Я так хотела, чтобы он истек кровью.
He bled to death.
— Он истёк кровью.
He bled out in seconds.
Он истек кровью за секунды.
What we've got is more of a smear, like he bled before he hit the ground.
Скорее он истек кровью прежде, чем упал на кафель.
Показать ещё примеры для «он истёк кровью»...

i bled — ты истекаешь кровью

Do you bleed?
Ты истекаешь кровью?
I can always do something to you if you bleed.
Я всегда могу сделать что-то если ты истекаешь кровью.
You bleed free, my lord.
Ты истекаешь кровью, мой господин.
Why are you bleeding?
Почему ты истекаешь кровью?
You bleed to death in my arms
Ты истекаешь кровью у меня на руках
Показать ещё примеры для «ты истекаешь кровью»...

i bled — тебя кровь идёт

— Are you bleeding?
— У тебя кровь идёт?
Are you bleeding?
У тебя кровь идет?
Make you bleed?
у тебя не шла кровь?
Then why's it bleeding?
— Тогда почему у тебя идет кровь?
You bleeding?
У тебя кровь идет?
Показать ещё примеры для «тебя кровь идёт»...

i bled — пошла кровь

It bled a lot.
Пошла кровь.
Sometimes, they become impatient, and they cut you to make you bleed.
Иногда они теряют терпение и ранят тебя, чтобы пошла кровь.
If he bleeds, he's human.
Если у него пойдёт кровь, он человек.
In any place that you hit them, you have to make sure that it bleeds.
Куда бы ты не била, ты должна убедиться, что пойдет кровь.
At one time she did me bleed. I told Meg.
И, однажды, у меня из за нее пошла кровь
Показать ещё примеры для «пошла кровь»...

i bled — кровь течёт

Is he bleeding yet?
У него течет кровь?
I'm not a woman yet, and they cut me to make me bleed.
Я ещё не женщина, и меня порезали, чтобы заставить течь кровь.
Why are you bleeding?
Почему течет кровь?
Am I bleeding?
У меня кровь не течет?
And why am I bleeding?
Почему у меня течет кровь?
Показать ещё примеры для «кровь течёт»...