great story — перевод на русский

great story — отличная история

Great story, lady.
Отличная история, леди.
That is a great story.
Это отличная история.
This is a great story.
Отличная история.
Great story again.
Отличная история.
Wow, that was a great story, Dad.
Вау, какая отличная история, пап.
Показать ещё примеры для «отличная история»...
advertisement

great story — замечательная история

— What a great story.
— Какая замечательная история.
It was a great story.
Это замечательная история.
What a great story.
Какая замечательная история...
Completely ruined a great story.
Замечательная история совершенно уничтожена.
Such a great story.
Такая замечательная история.
Показать ещё примеры для «замечательная история»...
advertisement

great story — прекрасная история

What a great story.
Какая прекрасная история.
Great story.
Прекрасная история.
It's a great story
Прекрасная история
Yea That's a great story
Да, это прекрасная история
It's a great story.
— О это прекрасная история....
Показать ещё примеры для «прекрасная история»...
advertisement

great story — классная история

Oh, great, great story.
А, отлично! Классная история!
That was a great story.
Классная история.
A great story or what?
Классная история или нет?
Yeah, great story indeed.
Да, взаправду классная история.
Great story.
Классная история.
Показать ещё примеры для «классная история»...

great story — потрясающая история

This-This is really a great story.
Потрясающая история.
— Great story.
— Потрясающая история.
— Oh, great story.
— О, потрясающая история.
Wow, that was a great story.
Это была потрясающая история.
— It's a great story, Nicolas.
Это потрясающая история, Николя.
Показать ещё примеры для «потрясающая история»...

great story — история

A great story opens your eyes.
История откроет твои глаза.
That is a great story.
Вот это история!
It's a great story of sibling love and rejection by your parents.
Это поразительная история о сестринской любви, будучи отвергнутыми родителями.
Voss and Dietrich, what a great story.
Восс и Дитрих, какая история:
— Great story.
— Отличная история..
Показать ещё примеры для «история»...

great story — великолепная история

That is a great story !
Великолепная история!
That's a great story.
Великолепная история.
That's a great story!
— Это великолепная история!
Look at it this way -— you'll have a great story to tell Mr. Mittens and Patches when you go home.
Посмотрите с другой стороны — у вас есть великолепная история, чтобы рассказать ее господам Руковицам и Заплаткам, когда вы вернетесь домой.
That's a great story.
Это великолепная история.
Показать ещё примеры для «великолепная история»...

great story — великая история

Well. True or not, makes for a great story.
Что ж, так или иначе, это всё большая история.
It's a great story, and for cosmologists, it's no fairytale.
Это — большая история, и для космологов, это не сказка.
I bet it has a great story too.
Я уверена, у него великая история.
Iron Man is a great story.
Iron Man это великая история.
I believe great literature will survive, because we need great stories.
Я верю, что большая литература сохранится, потому что нам нужны большие истории.
Показать ещё примеры для «великая история»...

great story — отличный сюжет

That was a great story, Mike.
Майк, это отличный сюжет.
I have a great story I could tell.
Знаешь, у меня есть отличный сюжет.
Great story, right?
Отличный сюжет, верно?
Makes for a great story, doesn't it?
Это отличный сюжет, не так ли?
And don't worry, I came up with a great story today.
Не беспокойся, я нашла сегодня отличный сюжет.
Показать ещё примеры для «отличный сюжет»...

great story — хорошая история

— Wow, great story!
— Ух ты! Хорошая история!
Yeah,but we need a great story.
Да, но нам нужна хорошая история.
Hey, Abe, great stories.
Эй, Эйб, хорошая история.
Great story.
Хорошая история.
That's a great story.
Это хорошая история
Показать ещё примеры для «хорошая история»...