excuse me just a — перевод на русский

excuse me just a — извините

Now, the morphine will take a few moments to work, so if you will excuse me just for a minute.
Морфий сработает через несколько минут. Так что, извините, я на минутку.
Will you excuse me just one second?
Извините, подождите секундочку.
They use me as a -— excuse me just for a second.
Они использую меня как.. извините, подождите секунду.
— Excuse me just a minute. — Yeah.
— Извините, я на минуту.
Ah... Will you guys excuse me just for one little second?
Парни, извините меня...
Показать ещё примеры для «извините»...
advertisement

excuse me just a — я на секунду

Excuse me just a moment...
Извините, я на секунду.
Excuse me just a second.
Извини, я на секунду.
Excuse me just a sec.
Простите, я на секунду.
Excuse me just a second.
Простите, я на секунду.
Excuse me just a moment.
Извини, я на секунду.
Показать ещё примеры для «я на секунду»...
advertisement

excuse me just a — минутку

Bob, would you excuse me just a minute?
Боб, можете подождать минутку?
Excuse me just a moment.
Минутку.
Excuse me just a second.
Извини, минутку.
— Excuse me just a moment.
— Извините, я на минутку.
Will you excuse me just a moment?
Извините, я на минутку.
Показать ещё примеры для «минутку»...
advertisement

excuse me just a — я отойду на минутку

But, you know um, would you mind, excusing me just a minute?
Но знаете... Простите, я отойду на минутку?
Uhm..would you mind excusing me just a moment please?
Простите, я отойду на минутку?
Will you excuse us just for a moment?
Можно отойти на минутку?
Excuse me just a moment, all right?
Я на минутку отойду, хорошо?
Mm-hmm. Will you excuse me just one moment?
Я отойду на минутку?
Показать ещё примеры для «я отойду на минутку»...

excuse me just a — я на минуту

Excuse me just a minute.
Простите, я на минуту.
Excuse me just a minute.
Извините, я на минуту.
Excuse me just one moment.
Простите, я на минуту.
Excuse me just a sec.
Извини, я на минуту.
I'm sorry. Would you two excuse me just for a minute?
Извините, я на минуту.