excuse me for one minute — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «excuse me for one minute»
excuse me for one minute — я на минутку
Excuse me for a minute.
Извини, я на минутку. Ой, нет, постой.
Would you excuse me for a minute?
Я на минутку?
— Would you excuse me for a minute?
— Я на минутку.
Excuse me for a minute.
Извините, я на минутку.
Would you excuse me for a minute?
Я на минутку.
Показать ещё примеры для «я на минутку»...
advertisement
excuse me for one minute — я отойду на минутку
Would you excuse me for a minute, please?
Я отойду на минутку, с вашего позволения?
Would you excuse me for a minute?
Поэтому я отойду на минутку, а?
Excuse me for a minute.
Я отойду на минутку.
Could you excuse me for a minute?
Я отойду на минутку...
Would you excuse me for a minute?
Я отойду на минутку?
Показать ещё примеры для «я отойду на минутку»...
advertisement
excuse me for one minute — извините меня на минутку
Could you guys both excuse me for a minute?
Вы не извините меня на минутку, ребята?
Excuse me for a minute.
Извините меня на минутку.
Oh! Would you guys excuse me for a minute?
Ребята, извините меня на минутку.
Uh, would you excuse me for a minute?
Извините меня на минутку?
Would you excuse me for a minute? Mm-hm. FUNKY MUSIC
вы не извините меня на минутку?
Показать ещё примеры для «извините меня на минутку»...
advertisement
excuse me for one minute — оставишь нас на минутку
Edwin, could you please excuse us for a minute?
Эдвин, ты не оставишь нас на минутку?
Charlotte, would you excuse us for a minute?
Шарлотта, не оставишь нас на минутку?
— You excuse us for a minute?
— Оставишь нас на минутку?
— Lane, would you excuse us for a minute?
не оставишь нас на минутку?
Would you excuse us for a minute?
Вы можете оставить нас на минутку?
Показать ещё примеры для «оставишь нас на минутку»...
excuse me for one minute — извините
— Excuse us for a minute?
— Пристав, извините.
— Excuse me for a minute.
Извините.
Will you guys excuse me for a minute?
Извините.
Excuse me for a minute.
Извини меня.
Excuse me for a minute, am I your husband's dad?
Извини меня, я что его отец?
Показать ещё примеры для «извините»...
excuse me for one minute — извините меня на минуту
Excuse us for a minute ...
Извини нас на минуту...
Excuse us for a minute.
Извини нас на минуту.
Would you excuse us for a minute, please?
Вы не извините нас на минуту, пожалуйста?
Excuse us for one minute, please.
Извините нас на минуту, пожалуйста.
Excuse me for a minute.
Извините меня на минуту.
Показать ещё примеры для «извините меня на минуту»...
excuse me for one minute — я на минуту
Excuse me for a minute.
Простите, я на минуту.
Excuse me for a minute.
Извини, я на минуту.
Excuse me for one minute.
Простите, я на минуту.
Excuse me for a minute, Mrs. Flynn.
Я на минуту, миссис Флинн.
Excuse me for a minute.
Я на минуту.
Показать ещё примеры для «я на минуту»...