captain — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «captain»
/ˈkæptɪn/
Быстрый перевод слова «captain»
На русский язык «captain» переводится как «капитан».
Варианты перевода слова «captain»
captain — капитан
How can I say «Yes, Team Leader!» to the Captain?
Капитан"?
The death ship had a new captain.
У корабля смерти появился новый капитан.
Captain Wolzon. Yes?
Капитан Вольцон, да?
— If And Captain Morhange, too?
И капитан Моранж тоже?
Oh. Captain. If she had been my first love of a woman ... fire would have fallen on Jitomier.
О, капитан, если бы я стал для женщины первой любовью...
Показать ещё примеры для «капитан»...
advertisement
captain — бортовой
Captain's log, stardate 1709.2.
Бортовой журнал, звездный день 1709,2.
Captain's log, stardate 3025 point 3.
Бортовой журнал, звездная дата 3025 точка 3.
Captain's log, stardate 3025.8.
Бортовой журнал, звездная дата 3025.8.
Captain's log, stardate 1512.2:
Бортовой журнал, звездная дата 1512.2.
Captain's log, stardate 1704.2.
ВРЕМЯ ОБНАЖИТЬСЯ Бортовой журнал, звездный день 1704,2.
Показать ещё примеры для «бортовой»...
advertisement
captain — сэр
The meteorite beam has not deflected it, captain.
Метеоритный луч не отражает, сэр.
Outpost 2 coming into sensor range, captain.
Аванпост 2 входит в зону досягаемости датчика, сэр.
And showing on my sensors, captain.
Я вижу его на моих датчиках, сэр.
Back on their original course, captain.
Они вернулись на изначальный курс, сэр.
All stations manned, captain.
Все станции наготове, сэр.
Показать ещё примеры для «сэр»...
advertisement
captain — командир
Yes, Captain!
— Есть, командир.
— Yes, Captain!
— Да, командир.
Yes, Captain Jinguji told me.
Да, командир! Вы слышали меня всякий раз, когда звали капитана Джингучи.
— Very well, captain!
— Очень хорошо, командир!
He lends money to his captain who loses it at cards.
Он одалживает своему командиру, а тот постоянно все проигрывает в карты.
Показать ещё примеры для «командир»...
captain — тадамори
For the glory of His Majesty, we, Captain Tadamori and son, defeated the pirates of the west and return this day to our homes.
Во славу Его Величества мы, командующий Тадамори и его сын, разбили пиратов с Запада и сегодня возвращаемся к родным очагам.
It is a homage to the bravery of Captain Tadamori.
Это дань отваге гвардейца Тадамори.
We designate Captain Tadamori for this campaign, because of his bravery and his humility at the time of his return from the western seas.
Мы поручаем руководить этим походом командующему Тадамори, в знак уважения к его отваге и скромности, которую он проявил по возвращении с западных морей.
Is Captain Tadamori there?
Командующий Тадамори здесь?
Where is Captain Tadamori?
Где командующий Тадамори?
Показать ещё примеры для «тадамори»...