after school — перевод на русский

«After school» на русский язык переводится как «после школы».

after school — после школы

Every night after school, me, Mickey, and Pork Chop are making sandwiches for, like, two solid hours, sometimes three.
Каждый вечер после школы я, Микки и Жирдяй лепим бутерброды битых два часа, а то и все три.
Busy after school? Always.
Занята после школы?
Shall we play again in the field after school?
Можно нам поиграть в поле после школы?
Laporte wants to see you after school.
Лапорт хочет видеть тебя после школы.
After school, I saw Franky.
После школы я видела Фрэнки.
Показать ещё примеры для «после школы»...
advertisement

after school — после уроков

You keeping anybody after school today, Ellie?
Элли, ты оставила кого-нибудь после уроков?
She wants to keep you after school.
Она хочет, чтобы ты остался после уроков.
Giovanni, if you would please... bring your classmates over to my house after school tomorrow.
Джованни, ты не мог бы... привести свой класс в мой дом, завтра после уроков?
Rick stayed late after school.
Рик остался после уроков.
In my office after school.
Да. В моем кабинете, после уроков.
Показать ещё примеры для «после уроков»...
advertisement

after school — после занятий

Your band is on the roster for the dance auditions after school today.
Твоя группа сегодня будет на прослушивании для танцев, после занятий.
My mother heard that each day after school my father walked some students home.
Мама слышала, что каждый день после занятий отец провожает некоторых учеников до дома.
Fine, if you guys wanna sit around for an hour after school swapping makeover horror stories, then count me in.
Ладно, если вы хотите засесть тут на час после занятий, рассказывая друг другу страшилки про макияж, я приду.
— After school.
— После занятий.
He killed himself one day after school.
Он покончил с собой, однажды, после занятий.
Показать ещё примеры для «после занятий»...
advertisement

after school — школьный

Yeah, like attending school and after school activities and making it home in time for curfew and being so, so kind to your father.
Да, ходить в школу и после школьных занятий у тебя будет комендантский час и ты будешь очень, очень добра к своему отцу.
Of course, if you don't stop, it might leaked out how you and Carl kissed after the school disco.
Конечно, если вы не прекратите, то всем станет известно, что вы с Карлом целовались после школьных танцев. — Что?
There'll be an informational meeting held in the I.G.I. Room right after school torrow Friday.
В эту пятницу состоится информационная встреча в конференцзале сразу после школьных занятий.
That I was going to a party after school... but I didn't write that the party was 300 miles away.
Что я иду на школьный вечер, но не уточнила, что этот школьный вечер будет за пятьсот километров от дома.
Figured we'd better pick you kids up after school.
Ребята, приехал школьный автобус.
Показать ещё примеры для «школьный»...

after school — сразу после школы

— This afternoon, after school.
Сегодня днём, сразу после школы.
It was after school.
Я пошел туда работать сразу после школы.
Yes, I will come after school.
Да. Я приду сразу после школы.
Look. I can't make it to the study session after school today.
Я не смогу позаниматься сразу после школы.
From now on I want you to come home after school.
Теперь ты будешь возвращаться домой сразу же после школы.
Показать ещё примеры для «сразу после школы»...

after school — после работы

I will be there after school.
Я приеду после работы.
After school?
После работы?
— I'll help you after school.
— Я помогу тебе после работы.
— Right after school.
— Мне нужно быть на работе к 16.
Come by after school.
Заезжай за мной после работы.