ъ — перевод на английский

ъ — now

еы╗ ъ пеьхк онлемърэ лемч б ярнкнбни.
From now on, McDonald's Party!
яеивюя ъ дюл реае йпел оняке апхрэъ.
And now, some aftershave.
ъ онярнъммн хлеч я мхлх декн.
Now, if you just stick with me,
advertisement

ъ — q

Вот сюда «ъ» поставь.
Put that «q» right there.
— Ставь «ъ»!
— Put the «q» there!
Я, Ю, Э, Ь, Ы, Ъ, Щ, Ш, Ч, Ц, Х,
Z, Y, X, W, V, U, T, S, R, Q, P, O,
advertisement

ъ — go

ъ ОНИДС. оНЙЮ.
Go on back in. Bye.
щрн ояху! бхпфхкэ, дюбхд, ъ яюл пюгаепсяэ.
— Virgil, David: go home to bed.
яЙНКЭЙН КЧДЕИ АСДСР ЛМЕ ГЮБХДНБЮРЭ, ЙНЦДЮ Ъ БЕПМСЯЭ ДНЛНИ?
How many people are going to be jealous when I go back home?
advertisement

ъ — i think i

х ъ мюдеъкюяэ, врн, йнцдю мнплю слепкю, рэ╡ лме унрэ онгбнмхьэ.
I thought that... at least you'd have called me when Norma died.
ъ ондслюк, бш кчахре якюдйне.
Thought you might have a sweet tooth.
[дФЕПЮКЭД яЕИЛСП] еякх аш бш яйюгюкх лме, врн с мелжеб мер б лчмуеме ондцнрнбкеммнцн ьрсплнбнцн нрпъдю, ъ аш бюл ме онбепхк, онрнлс врн бяе б 1972 цндс ашкх юаянкчрмн сбепемш... б лхте на юаянкчрмни, аегфюкнярмни мележйни щттейрхбмнярх.
If you had told me then that the Germans did not have available in Munich... Gerald Seymour ITN News Service a trained storm squad, I think I would have disbelieved you because everybody in 1972 was totally transfixed by a myth of utter German ruthless efficiency.

ъ — i wrote

дЮ. ъ ДЮК ЕЛС РБНИ ЮДПЕЯ.
Yes. I wrote down your address for him.
оНДНФДХ, Ъ ЙНЕ-ВРН ГЮОХЯЮКЮ. йЮЙ РЕАЪ ГНБСР?
Wait, cos I wrote something down, I did. What was your name?

ъ — don

ъ ме рн врнаш щрн, мн...
Don't strain your eyes.
— бхдхьэ, йюй ъ сяонйнхк ьюбйс.
Like a poodle. Don't insult it.

ъ — sid

— опнярхре, людюл, мн яхд мх опхвел, щрн ъ днкфем... унпньн, д'юпйсп. бюл рнфе вершпе вюяю.
It's not Sid's fault! I... Okay, D'Harcourt.
ъ фе яйюгюк, нм нянаеммши: яхд ясохп?
Sid Soupir?

ъ — angie

ъ рнфе мер.
Angie, you're hot.
опхбер, щддх, ъ люий, нреж юмдфх.
Angie's father.

ъ — big

ъ -ме нвемэ кчакч анкэьху янаюй.
Big dogs scare me. Yeah but...
ъ опхгелкчяэ. яеивюя опхгелкчяэ.
Big tough guy all of a sudden.

ъ — i kind

— дЮ, Ъ ДЮФЕ ДСЛЮК, ВРН ЩРН ЛНФЕЬЭ АШРЭ РШ.
— Yeah, I kind of thought it might be you.
дН ПНФДЕМХЪ аХАХ Ъ ОПНДБХЦЮКЯЪ Й ЯБНЕИ ЛЕВРЕ ОНМЕЛМНЦС, ЕЕ ОНЪБКЕМХЕ ОПХДЮКН ЛМЕ УПЮАПНЯРХ ДКЪ ОНДНАМШУ БЕЫЕИ.
Before I had Bebe, I kind of just went on a bit of a dream, she's the reason why I've got a bit more courage and stuff to do this type of thing.

ъ — rick

ъ онярпнхк ецн хг укюлю, йнрнпши мюьек б цюпюфе.
Yeah, Rick, it's great.
нтхцерэ, пхй. ъ х ме дслюк, врн ярюмнбкчяэ слмее я рнани.
Holy cow, Rick. I didn't know hanging out with you was making me smarter.

ъ — i found

ъ МЕ ЮКАЮМЕЖ.
We found them with some of the loot.
гюрел, б 9 српю, ъ сгмюкю, врн юмдпе — ндхм хг гюкнфмхйнб.
Then at 9:00 in the morning, I found out that Andre is one of the hostages.

ъ — mean when i

ЮИЮМ ГЮЛЕВЮРЕКЭМШИ, ЕЯКХ АШ Ъ АШКЮ Б РНЛ ЦНДС,
Ryan's amazing, I mean if I was here last year,
мС... йНЦДЮ Ъ ГЮЙКЧВЮЧ ЯДЕКЙХ?
Well. You mean when I make deals?

ъ — see

— бяе, врн сцндмн. -гюбрпю ъ сфхмюч я нржнл х ецн дспни мебеярни.
Tomorrow I'm seeing my dad and his twat.
ъ бяе саепс.
See you later.

ъ — i tell

бШ УНРХРЕ, ВРНАШ Ъ ЯЙЮГЮКЮ, ЙНЦН БШАХПЮЧ?
Do you want me to tell you who I'm picking?
бНР ВРН Ъ БЮЛ ЯЙЮФС, С МЮЯ АШКХ ДЕРЯЙХЕ ЬНС, ДЮ?
I tell you what, we had some kid shows, didn't we?

ъ — другие примеры

Но дальше, три узла говорят: « Берегись, берегись, берегись!»ъ
But the next three knots declare: Beware! Beware!
х ъ сбхдек, врн нм л╗прб, онрнлс врн бнйпсц мецн пюярейюкюяэ анкэьюъ ксфю йпнбх.
Shmuel Lalkin Head Israeli Team... And I saw that he was dead because blood was pooling around him.
щрн ме... щрн ме рюй бюфмн... яйюгюрэ сахбюк ъ хгпюхкэръм хкх мер.
It's not important to say if I killed Israeli or not.
оПНЯРХ, Ъ ОНРНЛ БЯ╦ НАЗЪЯМЧ.
I'll tell you later. I'm sorry.
ъ ЯЮЛ. -яРНИ ЯОНЙНИМН.
— Let me do it. — Stay still, you squirt.
Показать ещё примеры...