боже всемогущий — перевод на английский

боже всемогущий — god almighty

— Боже Всемогущий!
— God Almighty!
Боже Всемогущий!
God Almighty!
Боже всемогущий!
God Almighty.
Боже всемогущий, ты только посмотри на это!
Well, God Almighty, would you look at that!
Боже всемогущий, помилуй нас.
God almighty, have mercy on us.
Показать ещё примеры для «god almighty»...
advertisement

боже всемогущий — good lord

Боже всемогущий.
Good Lord.
Боже всемогущий!
Yes. Oh, good Lord!
Боже Всемогущий.
Good Lord.
Боже всемогущий, это был автоответчик?
Good Lord, was that the answering machine?
Боже Всемогущий.
Oh, good Lord.
Показать ещё примеры для «good lord»...
advertisement

боже всемогущий — dear god

Боже Всемогущий!
Oh, dear God!
Боже всемогущий!
Oh, dear God!
О, Боже всемогущий!
Oh, dear God!
Боже всемогущий.
Oh, dear God.
— Боже всемогущий.
— Oh, dear God.
Показать ещё примеры для «dear god»...
advertisement

боже всемогущий — lord almighty

Господи боже всемогущий! ...
By the grace of the Lord Almighty.
Но, Боже Всемогущий, неужели ты настолько знаменит?
But Lord Almighty, kid, just how famous are you?
Боже всемогущий!
Lord almighty!
Боже всемогущий.
Lord Almighty.
Боже всемогущий, ты покраснел от крови.
Lord Almighty, you are pink with blood.
Показать ещё примеры для «lord almighty»...

боже всемогущий — christ almighty

Боже Всемогущий.
Christ Almighty.
Боже всемогущий!
Christ Almighty!
О, Боже всемогущий.
Christ almighty.
Боже всемогущий.
Christ almighty.
Боже Всемогущий!
Christ Almighty!
Показать ещё примеры для «christ almighty»...

боже всемогущий — god

Боже всемогущий, вручаем тебе душу рабы твоей Джоанны и веруем в твоё милосердие и вечную жизнь через господа нашего Иисуса Христа, аминь.
Almiahty God, we commend to you our neiahbour, Joanna trusting your mercy and believing in the resurrection to eternal life through our Lord Jesus Christ, amen.
— Боже всемогущий.
My God...
— О, Боже всемогущий.
— Oh, God.
Боже всемогущий, актер!
An actor, for God's sake!
Боже всемогущий !
God above!
Показать ещё примеры для «god»...

боже всемогущий — jesus christ

Боже всемогущий, через глаз продень, говорю.
Jesus Christ, just put it through his eyeball, here.
Боже всемогущий, что за черт... Кто там, чёрт возьми?
Jesus Christ, what the hell are...
Боже Всемогущий.
Jesus Christ.
Боже всемогущий!
Jesus Christ!
— Боже всемогущий, Рикке...
— Jesus Christ, Rikke...