you are a fraud — перевод на русский

you are a fraud — это мошенничество

It is fraud on a level so massive...
Это мошенничество, на столь крупном уровне...
It's a fraud!
Это мошенничество!
It's theft, it's fraud.
Это воровство, это мошенничество.
It's fraud.
Это мошенничество.
Because you didn't tell us, and now it's fraud, you stupid...
Потому что ты нам не сказал, а теперь это мошенничество, ты дурак...
Показать ещё примеры для «это мошенничество»...
advertisement

you are a fraud — это обман

It is fraud. It is wrong. It is dishonest.
Это обман, это неправильно, это нечестно, это ставит под угрозу репутацию всех нас.
Almost from the start, it seemed clear that this case was about the Holy Spring, and the fact that Therese knew it was a fraud.
Почти с самого начала казалось, что всё дело в Святом источнике и в том, что Тереза знала, что это обман.
Fellas, it's a fraud.
Пошли, ребята, это обман.
9/11 is the kickoff of the War against the American people, and the people of the world. 9/11 was a phoney, it's a fraud!
11 сентября — точка запуска войны против людей Америки, и людей всего мира. 11 сентября — это фальшивка, это обман!
It's a fraud.
Это обман.
Показать ещё примеры для «это обман»...
advertisement

you are a fraud — ты мошенник

You are a fraud, a disgrace to our class.
Ты мошенник, позор для самураев.
— You are a fraud!
— Ты мошенник!
You are a fraud and a monster.
Ты мошенник и чудовище.
Because you are a fraud and you're a cheat.
Потому что ты мошенник и обманщик!
You're a fraud.
Ты мошенник.
Показать ещё примеры для «ты мошенник»...
advertisement

you are a fraud — она мошенница

In fact, you were so obsessed with making sure the whole world knew she was a fraud, in 2008, you offered her a half-a-million dollars if she could prove her psychic abilities in a controlled setting on live TV.
Вы были так одержимы тем, чтобы весь мир узнал, что она мошенница, что в 2008 предложили ей полмиллиона, если она сможет доказать свои экстрасенсорные навыки в контролируемом пространстве в прямом эфире.
She's a fraud, I tell you.
Говорю вам: она мошенница!
And yet, she's a fraud, Howard.
М всё же, она мошенница, Ховард.
She's quite likable, even if she is a fraud.
Она довольно симпатичная, даже если она мошенница.
Because she's a fraud.
Потому что она мошенница.
Показать ещё примеры для «она мошенница»...

you are a fraud — я обманщик

You're a fraud,
Ты обманщик!
And you're a fraud.
А ты обманщик.
You're a fraud.
Ты обманщик.
— I am a fraud.
— Я обманщик.
I'm a fraud.
Я обманщик.
Показать ещё примеры для «я обманщик»...

you are a fraud — я обманщица

I'm a fraud.
я обманщица.
I'm the fraud.
Я обманщица.
Oh, I kind of like this guy at Galadyne, so I'm reading a few blogs he recommended so he doesn't think I'm a fraud.
Мне немного нравится тот парень из Galadyne поэтому я читаю несколько блогов, которые он рекомендовал так что он не думает что я обманщица.
She's a fraud, who put some ashes in an urn and asked the rabbinical judges for permission to bury it.
Она обманщица, положила прах в урну и пришла к судьям просить разрешения похоронить его.
She's a fraud, Brian.
Она обманщица, Брайан.
Показать ещё примеры для «я обманщица»...

you are a fraud — он жулик

I still think you're a fraud.
Я по-прежнему думаю, что ты жулик.
I've always known you are a fraud.
Я всегда подозревал, что ты жулик.
I'm a fraud.
Я жулик.
I'm a fraud of a writer.
Я жулик, а не писатель.
He's a fraud, I tell you.
Он жулик, говорю вам.
Показать ещё примеры для «он жулик»...

you are a fraud — это подделка

It's a fraud.
Это подделка.
— They're frauds.
— Это подделка.
If he claims it's a fraud --
Если он утверждает, это подделка -
It was a fraud.
Это было подделкой.
At least I hope he's a fraud.
По крайней мере, я надеюсь, что он подделка.
Показать ещё примеры для «это подделка»...

you are a fraud — фальшивка

It's a con, it's a fraud.
Обман, фальшивка.
You're a fraud!
Ты — фальшивка!
You can't take away people's pain. You're a fraud!
Ничего вы не умеете; вы фальшивка.
you are a fraud.
Ты фальшивка.
I'm a fraud! I'm a poser!
— Я фальшивка, позёр.
Показать ещё примеры для «фальшивка»...