whoo — перевод на русский

whoo — ух

When she puts on her visor-— Whoo, watch out.
Как только она надевает свои очки... Ух! Берегись.
— Whoo.
— Ух.
Whoo, we're train-chasing, baby!
Ух ты, мы гоняемся за поездом, детка!
Whoo! You're all business.
Ух ты, весь в делах!
But whoo...
Но ух...
Показать ещё примеры для «ух»...

whoo — ура

— Yeah! — Whoo!
Ура!
All right, Grampa! Whoo!
Все в порядке, дедушка. ура!
Whoo, Shrek, yeah!
Ура, Шрэк!
Yeah! Whoo!
Да, ура!
Whoo!
Ура!
Показать ещё примеры для «ура»...

whoo — ого

Whoo, nice outfit.
Ого, отличный наряд.
Whoo.
Ого!
Whoo!
Ого!
Whoo, that's a lot of burners!
Ого, как много конфорок!
Whoo, that Cathy, she's what you call a catch.
Ого, эта Кэти, я подцепил ее на крючок.
Показать ещё примеры для «ого»...

whoo — ууу

Whoo, man, look at these jokers.
Ууу, чувак, глянь на этих шутов.
Whoo, Cheesehead !
Ууу, сыроголовый!
Whoo!
Ууу!
Ow! Whoo!
Ууу!
— Whoo!
— Ууу!
Показать ещё примеры для «ууу»...

whoo — вот

Whoo! Now, that there is somethin' special.
Вот эта девчонка — по-настоящему непростая.
You blew it. Whoo!
Вот тут ты ошибся.
Whoo, here we go.
А вот и мы.
Whoo! That's right!
Вот это правильно!
Whoo! This birthday party's hot!
Вот это я понимаю горячий День Рожденья!
Показать ещё примеры для «вот»...

whoo — давай

Whoo! One more time!
А ну, давай еще разок!
Here we go! Whoo!
Сейчас, давай.
Whoo! — One more!
Давай ещё!
Get your nads off on these! Whoo! Come on, doc.
Как вам это? Давай, док.
Whoo! Work it, Paige.
Давай, Пейдж!
Показать ещё примеры для «давай»...

whoo — вау

Whoo, looks like things just got a little foxier right here.
Вау, похоже, что тут цепочки немного больше смахивают на красоток. Да, действительно.
Frank gave me some acid, and it's like... whoo!
— Фрэнк дал мне немного кислоты, и это типа... вау!
Whoo!
Вау!
Whoo.
Вау.
— Whoo!
— Вау!
Показать ещё примеры для «вау»...

whoo — ну

Whoo! It's cookin' out here.
Ну и жара!
— Whoo!
Ну!
Whoo! Yeah, I did plays in high school too.
Ну, я тоже играла в пьесах в старших классах.
Whoo! Right, let's see, then.
Ну что ж, посмотрим.
Whoo. Wow.
Ну,да.
Показать ещё примеры для «ну»...

whoo — ууть

— Whoo!
— Уууу!
Whoo, it's on all right!
Уууу, началось!
Whoo!
— Уууу!
Whoo!
Уууу!
— Whoo! — Come on, Kelly!
— Уууу!
Показать ещё примеры для «ууть»...

whoo — детка

Nothing but net, baby. Whoo!
Только в сетку, детка!
Whoo! Baby, you know what I'm sayin'?
Детка, улавливаешь мою мысль?
U.S.A., baby! Whoo!
США, детка!
Whoo!
Давай, детка.
— Black wins again! — Oh, baby! Whoo!
Вот так, детка!
Показать ещё примеры для «детка»...