tooth — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «tooth»
/tuːθ/
Быстрый перевод слова «tooth»
«Tooth» на русский язык переводится как «зуб».
Варианты перевода слова «tooth»
tooth — зуб
Oh, my God, your teeth are blue.
Хоспади, да у тебя зубы синие.
— You were brushing your teeth.
— Ты чистила зубы. — Да.
I hope all your teeth have cavities.
Надеюсь, у вас все зубы пока на месте.
You open your mouth and I'll pop a tooth out of it.
Откроешь свой рот, и я пересчитаю твои зубы.
— My teeth ache with chattering.
— Зубы сводит от щебетания.
Показать ещё примеры для «зуб»...
tooth — зубной
Who left the application, the tooth fairy?
— А кто оставил заявку, зубная фея?
Mother says candy rots tooth enamel.
Мама говорит, что от конфет портится зубная эмаль.
Maybe the tooth fairy will come tonight, huh?
Похоже, сегодня прилетит зубная фея.
It's just tooth brushes and a cold floor.
Это просто зубная щетка и холодный пол.
— Tooth Fairy.
Зубная фея!
Показать ещё примеры для «зубной»...
tooth — зубок
You cut your teeth on it.
Вы давно вонзили в него зубки.
I'll chew my food well, brush my teeth, and I'll shave in the morning.
Я буду хорошо жевать пищу, чистить зубки, и бриться по утрам.
Hey, look at my teeth.
Эй, посмотри-ка на мои зубки.
I know your teeth.
Я твои зубки знаю.
Give him the teeth, the whole personality.
Покажи зубки, не стесняйся.
Показать ещё примеры для «зубок»...
tooth — зубная фея
I used to believe in the tooth fairy.
В зубную фею я тоже верил.
They can endorse the tooth fairy for all I care.
Пусть поддерживают хоть зубную фею, мне-то что.
She had that bizarre fear of the tooth fairy.
Она почему-то жутко боялась зубную фею.
We can hide and see the Tooth Fairy!
Мы спрячемся и увидим Зубную фею!
Uh, you killed the Tooth Fairy?
Э, ты грохнул Зубную Фею?
Показать ещё примеры для «зубная фея»...
tooth — клык
Finally showed your teeth.
Наконец-то вы показали свои клыки.
It charged at the light, roaring like a lion and showing its dirty yellow teeth.
Она бросилась на свет, рыча, как лев, и обнажив свои грязные желтые клыки.
You had big teeth, but still nice.
У тебя были большие клыки.
— They look like big teeth.
— Горы похожи на огромные клыки.
I say it's a dog-eat-dog world, and I've got bigger teeth than you two.
А я говорю — в этом мире выживает сильнейший. И клыки у меня побольше, чем у вас обоих.
Показать ещё примеры для «клык»...
tooth — челюсть
Mugger grabbed his wallet and his teeth.
И Бандит утащил и его бумажник, и челюсть.
Gramps, put your teeth in, get your hands off your daughter and pay attention.
Слышь, дедуля, вставь на место челюсть, кончай лапать дочку и смотри внимательно.
When we're old and gray you must remind me to put my teeth in, so I don't go out without them.
Когда мы состаримся, будешь напоминать, чтобы я не забывала вставлять челюсть.
My teeth.
Моя челюсть.
My teeth!
Моя челюсть!
Показать ещё примеры для «челюсть»...
tooth — сладкоежка
Sweet tooth?
Вы сладкоежка?
You know, I'm not that much of a sweet tooth..
Ты ведь знаешь, я не такая уж и сладкоежка...
I've got a sweet tooth.
Я сладкоежка.
He's got a sweet tooth.
Он у нас сладкоежка.
— Still got that sweet tooth?
— Все еще такой же сладкоежка?
Показать ещё примеры для «сладкоежка»...
tooth — сладкий
I hope that you... have a sweet tooth.
Я надеюсь, что Вы... любите сладкое.
— Sweet tooth.
— Любите сладкое.
Daddy's got a sweet tooth tonight.
Папочку сегодня потянуло на сладкое!
Our family doesn't have a sweet tooth.
Мы не любим сладкое.
No sweet tooth, you said.
Ты же сладкое не любишь!
Показать ещё примеры для «сладкий»...
tooth — кариес
Plus, it helps prevent tooth decay. There.
К тому же, помогает предотвратить кариес.
Adult onset diabetes? Tooth decay? Sugar rush?
Диабет, кариес, диатез.
He's mean and he hurts, and his name's tooth decay!
Он злой и кусается, и его зовут — кариес!
Tooth decay, that's your cue!
Кариес!
His name's tooth decay!
И его зовут кариес!
Показать ещё примеры для «кариес»...
tooth — выбить зубы
Why'd you pull out the tooth?
Зачем зубы выбил?
I pulled all his teeth out.
Все зубы выбил.
— He knocked your teeth out.
— Он тебе зубы выбил.
Some Puerto Rican kid lost some teeth.
Какой-то пуэрториканский пацанёнок зубы выбил.
Look, no teeth.
Аж зубы выбил.
Показать ещё примеры для «выбить зубы»...