сладкоежка — перевод на английский
Быстрый перевод слова «сладкоежка»
«Сладкоежка» на английский язык переводится как «sweet tooth».
Варианты перевода слова «сладкоежка»
сладкоежка — sweet tooth
И для Росса мистера сладкоежки.
And for Ross Mr. Sweet Tooth.
Вы сладкоежка?
Sweet tooth?
Похоже,... вы превращаетесь в сладкоежку.
And, uh... you seem to have developed a sweet tooth.
И для Росса, Мистера Сладкоежки.
And for Ross, Mr. Sweet Tooth.
А Линда всегда была сладкоежкой. Она не заметила, что желтые конфеты какие-то не такие.
Linda always had a sweet tooth and she thought they were yellow MMs.
Показать ещё примеры для «sweet tooth»...
advertisement
сладкоежка — sweetums
И если вы меня выберете, я обещаю заставить Ньюпортов и «Сладкоежку» перестать нагло сбрасывать отходы в реку Пауни.
And if elected, I promise to stop the Newports and Sweetums from blatantly dumping contaminants into the Pawnee river.
Цистерна «Сладкоежки» для хранения мелассы взорвалась, вызвав вялотекущую экологическую катастрофу.
The Sweetums molasses storage vat exploded, resulting in a slow-moving ecological disaster.
Управление новым благотворительным фондом «Сладкоежки» позволит мне делать это. К тому же я работаю в офисе, в котором красного дерева больше, чем сейчас осталось в дождевых лесах Амазонии.
Running the new Sweetums Foundation charity allows me to do that and work in an office with more mahogany wood than currently remains in the Amazon rain forest.
— Итак фонд «Сладкоежки» многого за последнее время добился.
— So the Sweetums Foundation has really accomplished a lot recently.
Говоря по-простому, было бы безумием дать «Сладкоежке» управлять нашими поставками воды и накачать её сахаром.
Simply put, it would be madness to let Sweetums take over our water supply and pump it full of sugar.
Показать ещё примеры для «sweetums»...
advertisement
сладкоежка — got a sweet tooth
Я сладкоежка.
I got a sweet tooth.
Знаю, знаю, можно лучше, но я сладкоежка.
I know, I know, I could be better, but, uh, I got a sweet tooth.
Я сладкоежка.
I've got a sweet tooth.
Она — сладкоежка...
She's got a sweet tooth...
И что? Вы лишь доказали, что он сладкоежка?
So, what, you proved he's got a sweet tooth?
Показать ещё примеры для «got a sweet tooth»...