son of a bitch — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «son of a bitch»
/sʌn ɒv eɪ bɪʧ/
Варианты перевода словосочетания «son of a bitch»
son of a bitch — сукин ты сын
The son of a bitch...
Сукин ты сын.
Enter, son of a bitch.
Заходи, сукин ты сын.
Lewis, you son of a bitch, why do we have to go so damn fast?
Луис, сукин ты сын, почему мы должны ехать так быстро?
Lewis, you are gonna kill us both, you son of a bitch before we ever see any water.
— Луис, ты убьешь нас обоих, сукин ты сын,.. прежде чем мы доберемся до воды.
Get out of here, you son of a bitch.
Проваливай отсюда, сукин ты сын!
Показать ещё примеры для «сукин ты сын»...
son of a bitch — сукины дети
Take that, you sons of bitches!
Получайте, сукины дети!
Sons of bitches!
Сукины дети!
You son of bitches!
Вы — сукины дети!
Those son of a bitches.
Эти сукины дети!
All of you, look at my face, you sons of bitches.
Все. Посмотрели на мое лицо, вы сукины дети.
Показать ещё примеры для «сукины дети»...
son of a bitch — подонок
How can you son of a bitches treat a great artist this way, huh?
Подонок, как ты смеешь так обращаться с великим артистом?
You son of a bitch.
Подонок.
You son of a bitch!
Подонок!
You killed Mink, you son of a bitch!
Ты убил Минка, подонок!
Son of a bitch!
Подонок!
Показать ещё примеры для «подонок»...
son of a bitch — мерзавец
Son of a bitch!
Мерзавец!
Get back here, you son of a bitch!
Слезай, мерзавец!
You son of a bitch.
Мерзавец.
Son of a bitch.
Мерзавец...
That son of a bitch... talked to me about basketball for nearly two hours.
Этот мерзавец почти два часа говорил о баскетболе.
Показать ещё примеры для «мерзавец»...
son of a bitch — сукин сьiн
You son of a bitch!
ТьI, сукин сьIн!
You killed him, you son of a bitch!
ТьI убил его! Сукин сьIн!
Well, then, you just go ahead and kill me right here and now, you son of a bitch.
Тогда, давай, убей меня, сукин сьIн. Пошел тьI!
Son of a bitch!
АХ ТЬI, СУКИН СЬIН!
For a one-leg rancher... he's one tough son of a bitch.
ДЛЯ ОДНОНОГОГО ФЕРМЕРА КРЕПКИЙ ОКАЗАЛСЯ СУКИН СЬIН, БЕН.
Показать ещё примеры для «сукин сьiн»...
son of a bitch — твою мать
You son of a bitch!
Твою мать!
Son of a bitch.
Твою мать...!
You son of a bitch!
Нет, твою мать!
Son of a bitch!
— Твою мать.
son of a bitch.
Твою мать.
Показать ещё примеры для «твою мать»...
son of a bitch — чёрт возьми
Son of a bitch. Look at the...
Вот скотина, черт возьми!
Son of a bitch!
Черт возьми.
Kramer, you son of a bitch!
Крамер, чёрт возьми!
Son of a bitch, that hurts!
Больно, чёрт возьми!
Son of a bitch.
— Черт возьми...
Показать ещё примеры для «чёрт возьми»...
son of a bitch — скотина
You hit her, you son of a bitch.
Ты её ударил! Скотина!
You son of a bitch.
Ах ты, скотина!
You son of a bitch!
Ты скотина!
You son of bitch.
— Скотина!
You son of a bitch!
Скотина!
Показать ещё примеры для «скотина»...
son of a bitch — гад
Son of a bitch!
Тьфу, гад!
You son of a bitch!
Ах, ты гад!
Have fun. Lucky son of a bitch.
Что б ты подавился, гад.
You son of a bitch.
Тяжелый, гад!
Hey, the morgue's full of people who thought they got that son of a bitch.
Морг забиттеми, кто считал, что этот гад мертв
Показать ещё примеры для «гад»...
son of a bitch — зараза
Son of a bitch!
У, зараза!
You sly son of a bitch, Chief.
Ты зараза, вождь.
Son of a bitch!
Зараза.
Erast is away again, son of a bitch...
Эраст, зараза, не приехал...
Son of a bitch.
Зараза!
Показать ещё примеры для «зараза»...