meat — перевод на русский

/miːt/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «meat» переводится как «мясо».

meat — мясо

Dubois buys meat from the local butcher who holds the highest standards.
Дюбуа покупает мясо у местного мясника, придерживающегося самых высоких стандартов.
Mariandl, if you eat your cabbage, you will have meat tomorrow.
Мариандл, если ты съешь капусту, ты завтра будешь есть мясо.
Six hours later, most of the people in the queue realized that there was not enough meat for them.
Через шесть часов большинство людей в очереди поняли, что мясо им не достанется.
— I want to eat ... eat meat!
— Я хочу есть ... есть мясо!
Goat meat is only eaten when a goat dies. This happens from time to time on the steep slopes.
Козье мясо едят только когда коза погибает, что случается время от времени на крутых склонах.
Показать ещё примеры для «мясо»...

meat — мясной

It's the meat sauce.
Это мясной соус.
Lovely meat pudding.
Отличный мясной пуддинг.
But I don't hunt, and I don't think meat pudding is a break from this monotony.
Но я не охочусь, и я не думаю, что мясной пуддинг представляет собой перерыв в этом однообразии.
Meat loaf, apple pie and a cup of coffee.
Мясной рулет, яблочный пирог и чашку кофе.
Meat business.
Мясной бизнес.
Показать ещё примеры для «мясной»...

meat — мясцо

Poison meat!
Немного отравленного мясца!
Help yourself to some decent meat on the way out.
На выходе можешь взять немного приличного мясца.
She hungers for sweeter meats.
Она жаждет нежного мясца.
Well,a good piece of meat would be nice.
Я бы от мясца не отказался.
I want fresh meat.
Хочу свежего мясца.
Показать ещё примеры для «мясцо»...

meat — труп

I got some cold meat set out, might interest you.
Кстати, у меня тут снова труп. Может тебе это будет интересно.
You lose concentration in a fight, and you're dead meat.
Расслабишься во время боя и ты труп. — Да, Сенсей.
Anybody moves, and they're dead meat!
Кто шевельнётся — труп!
You're dog meat, pal.
Ты уже труп.
She's dead meat.
Она уже труп.
Показать ещё примеры для «труп»...

meat — плоть

He loves his meat. Been in the hospital for five weeks now.
Он холит свою плоть в больнице, вот уже пять недель.
And all those sex-starved convicts just waiting for a fresh piece of meat.
Зеки только и ждут, как бы насадить на кукан свежую плоть!
Fresh young meat.
Свежая молодая плоть.
Still thinking like meat and bone.
Все еще думаешь, что ты плоть и кости.
Hey, there's nothing wrong with a bit of meat in the right places.
Эй, нет ничего страшного, если плоть в правильных местах.
Показать ещё примеры для «плоть»...

meat — мясорубка

Into a meat grinder.
В мясорубку.
You know Blaine was really very convincing when they threw him into the meat grinder. Remember? And they turned him into sausages.
Блэйн был очень убедителен, когда его засунули в мясорубку.
Yeah, you did, you leveraged him right into the meat grinder.
Да, угрожали, чтобы бросить его прямо в мясорубку.
The victim was killed prior to being fed into the meat processor.
— Жертва была убита до того, как её отправили в мясорубку.
So he was killed, stripped and tossed into the meat mulcher.
Итак, его убили, раздели и бросили в мясорубку.
Показать ещё примеры для «мясорубка»...

meat — кусок мяса

Dog stole some meat from him.
Собака вырвала у него кусок мяса.
Hey, I was thinking, that split second before I almost became road meat...
За секунду до того я мог превратиться в кусок мяса.
And so, if you think you're this meat suit running around, think again.
Поэтому если вы думаете, что вы просто кусок мяса, подумайте ещё раз.
Hasta la vista, meat bag.
Аста ла виста, кусок мяса.
Goblok's just meat from the mines, big and stupid.
Гоблок — просто подземный кусок мяса, громадный и глупый.
Показать ещё примеры для «кусок мяса»...

meat — немного мяса

This evening, I will bring you some meat.
Сегодня вечером я принесу немного мяса.
Want some meat?
Хочешь немного мяса?
Make my meat rare-— rare but not cold.
Мне нужно немного мяса, но оно должно быть теплым.
Wait a little, and you'll get some meat.
Подожди, я дам тебе немного мяса.
Would you like some meat?
Нежелате ли немного мяса?
Показать ещё примеры для «немного мяса»...

meat — еда

A few of us are endeavoring to raise a fund to buy the poor some meat, drink, food and warmth.
Мы решили провести сбор пожертвований ... и купить беднякам еды, питья и теплой одежды.
Not for meat.
Не для еды.
Grandmother, can a person live without eating meat?
Бабушка, разве человек может жить без еды?
I bought organic meat for you.
Я купил органической еды для тебя.
That's what you get for swiping another man's meat.
Поделом тебе за кражу чужой еды.
Показать ещё примеры для «еда»...

meat — есть

To look distinguished, which is a low-class ambition, never use a meat knife with fish.
Желание выделиться уже само по себе вульгарно. Когда едят рыбу, ножом не пользуются.
Fingers-only meat banquet.
На нашем банкете все едят руками.
If they don't eat meat, that would have been the time to tell me.
И если не едят, это был самый подходящий момент, чтобы об этом сказать.
Did you know that the warriors in Papua New Guinea avoid eating turtle meat before battle?
Вьi сльiшали, что воиньi островов Папуа Новой Гвинеи никогда не едят черепах, идя на войну?
And that brings us to the meat.
Вот мы и приблизились к сути.
Показать ещё примеры для «есть»...