hon — перевод на русский
Быстрый перевод слова «hon»
Слово «hon» на русский язык можно перевести как «госпожа» или «дама».
Варианты перевода слова «hon»
hon — милый
— Sure. Shut the door for me, hon.
Закрой за мной дверь, милая.
— Need any help, hon?
— Тебе помочь, милая?
How you doin', hon?
Как дела, милая?
Don't go too far, hon!
Не уходи далеко, милая.
— Sorry hon.
Извини, милая.
Показать ещё примеры для «милый»...
hon — дорогой
Hello, hon.
— Привет, дорогая.
Go in there and set 'em on fire, hon.
Иди и зажги там, дорогая.
Happy birthday, hon.
С днем рождения, дорогая!
Smile, hon.
Улыбайся, дорогая.
Let me talk to Paulina, OK, hon?
Дай мне поговорить с Полиной, хорошо дорогая?
Показать ещё примеры для «дорогой»...
hon — дорогуша
Play the piano, hon.
Играть на рояле, дорогуша.
See you, hon.
Увидимся, дорогуша.
Don't bet on it, hon.
Не обольщайся, дорогуша.
Behind you, hon.
За тобой, дорогуша.
— What can I get for you, hon?
— Что я могу принести тебе, дорогуша?
Показать ещё примеры для «дорогуша»...
hon — сладкий
Hi, hon!
Привет, сладкая!
All you gotta do to be a rich woman, hon, is get over it.
Чтобы стать богатой женщиной, сладкая, просто смирись.
Hey, hon.
Привет, сладкая.
— Sure. — Thanks, hon.
Спасибо, сладкая.
In a minute, hon. Yeah.
Через минута, сладкая.
Показать ещё примеры для «сладкий»...
hon — солнышко
I'm sorry, hon.
Извини, солнышко.
Hon, I can't tell you how worried I am about Raymond.
Солнышко, я так беспокоюсь из-за Рэймонда.
You're very, very good at a great many things, but thinking, hon, just simply isn't one of them.
Кучу, целую кучу вещей ты делаешь просто замечательно, но думать, солнышко мое, это не про тебя.
Johnny, come over here, hon.
Джонни, подойди сюда, солнышко.
Come on, hon.!
Пойдём, солнышко!
Показать ещё примеры для «солнышко»...
hon — детка
— You too, hon.
Пока, детка.
You really do, hon.
Это верно, детка.
— Hon...
Детка...
So relax, hon.
Так что успокойся, детка.
Hon?
Детка.
Показать ещё примеры для «детка»...
hon — заать
— Mmm. A little harder, hon.
— Чуть посильнее, зай.
— Thanks, hon.
— Спасибо, зай.
You're gonna do great, hon. Yeah, you are.
Ты отлично справишься, зай.
Bye-bye, hon.
Пока, зай.
Not a great time, hon.
Неудачный момент, зай.
Показать ещё примеры для «заать»...
hon — завать
Oh, hon, you can sleep.
Зая, мог бы ещё поспать.
Thanks, hon.
Спасиб, зая.
— Love you, hon.
— Люблю тебя, зая.
— Hiya, hon.
— Приветик зая.
— Aw, hon, you're better than them.
— Зая, ты их обставишь.
Показать ещё примеры для «завать»...
hon — милочка
What's your last name, hon?
Как ваша фамилия, милочка?
It's not, hon.
Вот уж нет, милочка.
There's a lot of bow hunters in these parts, hon.
В этих местах много охотников из лука, милочка.
Listen, hon, I just found these in your bathroom.
Слушайте, милочка, я только что обнаружила это в вашей ванне.
Relax, hon.
Успокойся, милочка.
Показать ещё примеры для «милочка»...
hon — родной
No, hon, this way.
Нет, родная, нам сюда.
I'm sorry, hon.
Прости, родная.
— Good night, hon.
— Спокойной ночи, родная.
Life isn't perfect, hon.
Родная, идеальной жизни не бывает.
Hey, hon.
Привет, родная.
Показать ещё примеры для «родной»...