doofus — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «doofus»
/ˈduːfəs/Быстрый перевод слова «doofus»
На русский язык «doofus» можно перевести как «дурачок», «тупица», «глупыш».
Варианты перевода слова «doofus»
doofus — дурачок
You, Jerry, are the doofus.
Ты, Джерри, дурачок.
— You doofus.
— Ты дурачок.
Doofus?
Дурачок?
I wasn't talking about you, doofus.
Я говорила не о тебе, дурачок.
Doofus.
— Дурачок.
Показать ещё примеры для «дурачок»...
doofus — тупица
I didn't do it on purpose, doofus.
Я не специально, тупица.
Actually you can, doofus.
Вообще-то может, тупица.
Besides, we're supposed to find our own voice, not just copy Joe's story, doofus deux.
Кроме того, нам следует найти собственную фишку, а не копировать подпись Джо, тупица номер два.
Doofus is here.
Тупица пришел.
Hey, doofus.
Привет, тупица.
Показать ещё примеры для «тупица»...
doofus — придурок
Lyle is a big doofus. Poor George was really shot... but can't die because, let's face it, he's the hero.
Лайл редкий придурок, он стрелял в Джоржа, но не убил его, потому что Джорж главный герой.
You are, except, uh, Doofus is your husband and that's my baby.
Так и есть, за исключением того, что твой муж придурок и у тебя мой ребенок.
Not from the inside, doofus!
Не изнутри, придурок!
I was a total doofus back then.
Я был полный придурок тогда.
He was a total doofus before I met him.
Он был полным придурком, когда я встретилась с ним.
Показать ещё примеры для «придурок»...
doofus — болван
If you weren't too scared to watch the movie then you'd know all about it, doofus.
Если бы ты не побоялся смотреть фильм, ты бы все про это знал, болван.
— Back of the line, buttball. Excuse me, doofus. You're making outwith my girlfriend.
Ты меня, конечно, извини, болван, но ты целуешься с моей девушкой.
Chuck, you're a grade-A doofus.
Ах, Чак... Какой же ты болван.
There is no key, doofus!
Нет никакого ключа, болван!
I'm gonna set up shelter, I'm gonna forage for food, this way, everyone can see that I'm not some useless doofus.
Я установлю палатку, добуду еду, и все увидят, что я не какой-то бесполезный болван.
Показать ещё примеры для «болван»...
doofus — дурак
Another doofus with an accent.
Очередной дурак с акцентом.
You buy insurance, doofus.
Ты покупаешь страховку, дурак.
When that happens, it makes me act like a real doofus.
Когда такое случается, я веду себя как полный дурак.
Rich girl goes back to doofus.
Богачка возвращается к дураку.
And your brother's not a wad, he's a dink on the road to doofus.
И твой брат не пыж, он чудак на пути к дураку.