chocolate — перевод на русский

/ˈʧɒklɪt/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «chocolate» переводится как «шоколад».

chocolate — шоколад

— Chocolate?
— Шоколад?
Papers, magazines, chocolates, cigarettes.
Газеты, журналы, шоколад, сигареты.
Breakfast in bed, chocolate for the countess, sandwiches for the princess!
Завтрак в постель, шоколад графине, бутерброды принцессе!
— What? It looks like those chocolates were poisoned.
Кажется отравленный шоколад.
The chocolates?
Шоколад!
Показать ещё примеры для «шоколад»...

chocolate — шоколадный

Valencia's photos... chocolate cake... fried chicken...
Фотки Валенсии... шоколадный торт... жареная курица...
The boys at the hospital go for chocolate cake in a big way.
Парни в больнице за шоколадный торт готовы на что угодно.
Church Social! This here's chock full of potato salad, and a great, big chocolate cake, and pickles.
У меня здесь картофельный салат, большой шоколадный пирог и соленья.
— Banana, pineapple, chocolate and apple.
Банановый, ананасовый, шоколадный и яблочный.
And chocolate cake and ice cream.
И шоколадный пирог с мороженым.
Показать ещё примеры для «шоколадный»...

chocolate — шоколадка

Would you have a chocolate?
Может, хотите шоколадку?
Do you want some chocolate?
Хочешь шоколадку?
Chocolate?
— Шоколадку?
I'll have a chocolate.
А мне шоколадку.
My rosebud, have a chocolate.
Мой розовый бутон, возьми шоколадку.
Показать ещё примеры для «шоколадка»...

chocolate — конфета

— There's some chocolate inside.
Там конфеты.
You're very naughty so I'm not going to give you this chocolate. Honey!
Ты сегодня была очень плохой девочкой, поэтому конфеты не получишь.
— Chocolates? — Yes.
— А конфеты?
Would St. Alard use his own chocolates? Are people so stupid?
И для этого Сенталар использовал свои конфеты?
You then put this mixture into the chocolates from the study of Paul.
Затем вы положили наполнитель в конфеты, находящиеся в кабинете Пола.
Показать ещё примеры для «конфета»...

chocolate — какао

I made you the chocolate.
Я приготовила вам какао.
Would you like a glass of chocolate milk?
Может ты выпьешь стакан какао?
— I've got the good chocolate.
Я сделаю хороший какао.
Chocolate with milk, with fruit with nuts or with rum?
Какао, фрукты орешки или ром?
Finish your hot chocolate!
Допивай какао и пошли.
Показать ещё примеры для «какао»...

chocolate — шоколадные конфеты

Chocolates!
Шоколадные конфеты!
And because you like chocolate, huh?
И потому, что тебе нравятся их шоколадные конфеты, а?
Do you enjoy chocolate?
Любишь шоколадные конфеты?
Chocolate pralines! Ah, ah, ah!
Шоколадные конфеты!
Chocolates.
Шоколадные конфеты.
Показать ещё примеры для «шоколадные конфеты»...

chocolate — немного шоколада

I've got to get her some chocolate.
Я должна купить для нее немного шоколада.
Nyquil, bottle of Chardonnay, some chocolate, some pills my dentist gave me when I had my root canal.
Таблетки от простуды, бутылку Шардоне немного шоколада таблетки, которые дал мне дантист, когда удалял мне нерв зуба.
I also need a sack of potatoes and some chocolate, please.
Еще мне нужен куль картошки и немного шоколада, пожалуйста.
Hey, Morbidly Obese Albert, we brought you some chocolate.
Эй, Патологически Толстый Альберт, мы принесли тебе немного шоколада.
We took some chocolate, we had to.
— Мы вынуждены были взять отсюда немного шоколада.
Показать ещё примеры для «немного шоколада»...

chocolate — плитка шоколада

I need you to bring me photos of Ross and a small piece of chocolate and a glass of tepid water.
Нужно, чтобы ты принесла мне фотографии Росса и маленькую плитку шоколада и стакан прохладной воды.
And you've got a chocolate bar and a piece of cake.
А ты принес плитку шоколада и кусок торта.
Dan, when did you get a chocolate bar?
Дэн, когда ты умудрился достать плитку шоколада?
How much for one of them chocolate bars?
Сколько за одну плитку шоколада?
Ted used to come in to that shop every day and just stare at this bar of chocolate and he'd leave without saying a word.
Тед каждый день заходил туда, стоял, уставившись на плитку шоколада, и уходил ни слова не говоря.
Показать ещё примеры для «плитка шоколада»...

chocolate — шоколадный торт

— Some chocolate cake, madam.
— Шоколадный торт, мадам.
She saw the chocolate cake.
Увидела шоколадный торт.
Um, just some chocolate cake, please.
Шоколадный торт.
— How's the chocolate cake?
— Как шоколадный торт?
We went to the cafeteria for some chocolate cake.
Мы пошли в столовую и взяли шоколадный торт.
Показать ещё примеры для «шоколадный торт»...

chocolate — шоколадная фабрика

— After all, it is a chocolate factory.
— Это ведь шоколадная фабрика.
— You've got a chocolate factory.
— У вас шоколадная фабрика.
So... If I say nothing, The Chocolate Mill goes bankrupt.
Если я ничего им не скажу, шоколадная фабрика разорится.
Willy Wonka and the Chocolate Factory.
Вилли Вонка и шоколадная фабрика.
Now it's like the chocolate factory from Willy Wonka, only with booze and pot instead of Everlasting Gobstoppers.
Теперь это как шоколадная фабрика из Вилли Вонка, только с выпивкой и травой вместо леденцов.
Показать ещё примеры для «шоколадная фабрика»...