какао — перевод на английский
Варианты перевода слова «какао»
какао — cocoa
Я нашел заросли какао, апельсина, лимона, сахарного тростника, табака, и бананов.
I found great amounts of cocoa, orange, and lemon trees, sugar cane, tobacco, and banana.
Мы отдохнем, потом выпьем какао, и, может быть, погуляем по скверу.
After your rest we'll have a nice cup of cocoa.
Картер! Пожалуй, я возьму термос с какао с собой. Запивать таблетки.
Carter, I'd better take that Thermos of cocoa with me.
Не заменил ли мой ученый пациент какао на бренди?
My learned patient is not above substituting brandy for cocoa.
Это какао.
It is cocoa.
Показать ещё примеры для «cocoa»...
какао — cacao
Да, и мы сможем вселиться, когда уйдут все, то есть когда мы станем двумя старичками, как те, что на банке какао Тальмоне.
And we can move in only when they all leave and we are as old as those two on the package of Cacao Talmone.
Однажды ночью его пригласили пить натуральный какао с перцем чили.
One night, he was invited to drink unrefined cacao... with a pinch of chili.
Майя верили, что какао обладает силой обнажать скрытые желания. И может открывать судьбы.
The Maya believed cacao held the power... to unlock hidden yearnings... and reveal destinies.
Мать и дочь были обречены кочевать из деревни в деревню вместе с северным ветром и разносить древние рецепты какао.
Mother and daughter... were fated to wander from village to village... dispensing ancient cacao remedies... traveling with the wind.
Есть банк в Буэнос-Айрес, на границе с Какао и Санта Фе!
There's a bank in Buenos Aires, at the corner of Cacao and Santa Fe!
Показать ещё примеры для «cacao»...
какао — hot chocolate
Допивай какао и пошли.
Finish your hot chocolate!
— Винсен какао хотел.
— Vincent wanted hot chocolate.
Или какао?
Or hot chocolate?
Я сварю какао.
I couId make some hot chocolate.
Клянусь, даже если мне придется сбегать до Мадрида, я всё равно достану тебе на десерт крендельков с какао.
I promise, even if I have to run to Madrid, I'll get you churros and hot chocolate for dessert.
Показать ещё примеры для «hot chocolate»...
какао — hot cocoa
Мы будем пить какао, и смотреть кино, а потом, когда ваш отец вернется, мы можем пойти погулять.
We'll drink hot cocoa and watch a movie, And then when your dad comes back,we can all go for a walk.
И немного какао, чтобы ты не замерз.
And some hot cocoa to keep you warm.
Прибыл поезд с какао!
The hot cocoa train is coming through!
Я люблю какао с корицей.
I like hot cocoa with cinnamon.
Я пойду приготовлю какао.
I'll go make some hot cocoa.
Показать ещё примеры для «hot cocoa»...
какао — chocolate
Я приготовила вам какао.
I made you the chocolate.
Один щелчок, и вы можете получить кофе, какао или горячее молоко. Да...
Flick a switch and it can access coffee, hot chocolate or Horlicks.
Кому какао?
Who wants chocolate?
Как какао.
Like chocolate.
Думали, я раздам вам одеяла и какао? Только это не так.
You thought i was going to distribute blankets and chocolate?
Показать ещё примеры для «chocolate»...
какао — chocolate milk
Может ты выпьешь стакан какао?
Would you like a glass of chocolate milk?
Убеждаешь детей, что проводите компанию дней какао в буфете.
You convince kids you're campaigning for chocolate milk days.
Для меня опасностью было купить какао в столовой.
I thought like... My idea of danger was like not getting chocolate milk from the lunch lady.
Это Юху, вкуснейший сородич какао, но на водной основе.
This is Yoo-hoo, chocolate milk's delicious watery cousin.
— выпивая стопки какао.
— doing shots of chocolate milk.
Показать ещё примеры для «chocolate milk»...
какао — for the cup of cocoa
Горничная Лиони крепко спала. В какао, которое она пила каждый вечер, подмешали снотворное.
The maid, Leonie, is sound asleep, for the cup of cocoa that she takes each night, it has been drugged.
Когда я иду баиньки, я даже почти не думаю об этой кружечке для какао.
When I go night-night, I barely even think about that cocoa cup.
Хочешь какао?
Do you want a cup of cocoa?
какао — some more cocoa
Принеси мне еще какао.
Get me some more cocoa!
Не хотите ещё какао?
Can I offer you some more cocoa?
Еще какао?
Would you like some more cocoa?
какао — fellow
Коала какао лениво лакала.
One smart fellow, he felt smart.
Ладно. «Коала какао лениво лакала»
Okay, «one smart fellow, he felt smart.»
«Коала какао лениво лакала»
«One smart fellow, he felt smart.»
«Кокала какао лениво лакала»
«One-One smart fellow, he smelled-»
Коала какао..
(Pamela) One smart fellow, he...