cashier — перевод на русский

/kæˈʃɪə/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «cashier» переводится как «кассир».

cashier — кассир

As I said before... I was cashier in a wholesale house.
Как я уже говорил, я кассир в оптовом магазине белья.
What about a cashier?
А что кассир?
I'll have the cashier come out here for your convenience.
Кассир сейчас выйдет сюда для вашего удобства.
You're a cashier it ought to be easy for you to get your hands on a couple of thousand...
Вы кассир... Вам несложно запустить руку в кассу и стащить пару тысяч.
Here, cashier. I don't need any money where I'm going. Good-bye, Chuncho.
Кассир, забери деньги, они мне уже не понадобятся, прощайте.
Показать ещё примеры для «кассир»...

cashier — касса

— You can just pay at the cashier.
— Вы можете заплатить в кассу.
So in British hospitals. Instead of money going into the cashier's window. Money comes out.
Значит в Британских больницах деньги не сдают в кассу а получают из кассы.
Go see if the cashier is from Abruzzo.
А теперь иди на кассу и узнай если кассирша тоже из Абруццо.
Last night, Lenny, me, and Mick were knocking over the cashier's cage at Central City Racetrack.
Вчера вечером мы с Ленни и Миком грабили кассу гоночной трассы Централ Сити.
Take it to the cashier.
Это в кассу.
Показать ещё примеры для «касса»...

cashier — кассирша

Say... that cashier is a hot one., Must be great for the guy who shares her bed!
Слушай. Строгая у тебя кассирша. Не хочу быть занудой, но тебе надо приглядывать за ней.
The cashier, Miss Basia... made me her pet... and let me in for nothing.
Кассирша, Миссис Бася... сделала меня своей игрушкой... и разрешала мне заходить бесплатно.
You're a cashier.
Да ты кассирша.
I'm telling you, that cashier is riding horses on my money.
Говорю тебе, эта кассирша ездит на лошадях на мои деньги.
A cashier! But that doesn't make you a better magician!
Кассирша, но от этого ты не становишься лучшим фокусником!
Показать ещё примеры для «кассирша»...

cashier — чек

I issue a cashier's check in his name minus a small commission for myself.
Я выписываю чек на его имя минус свои комиссионные.
This time I'd prefer a cashier's check.
— Я предпочту чек.
I gave her a cashier's check.
Я передала ей чек.
— And I expect a cashier's check for the balance of your salary advance by the end of the business day tomorrow.
— Конечно. — И я жду чек на остаток твоего аванса к концу дня.
I would suggest that you take that To the bank and get a cashier's check.
Я бы посоветовал вам отнести это в банк и оформить чек.
Показать ещё примеры для «чек»...

cashier — банковский чек

I have a cashier's check here for a thousand dollars.
Здесь у меня — банковский чек на одну тысячу долларов.
Burda gave him a cashier's check.
Бурда выписал ему банковский чек.
There'll be a cashier's check.
Будет банковский чек.
So did you want that in a cashier's check?
Вам выписать банковский чек?
My client got a call from a bank officer, informing her that there was a cashier's check waiting for her?
Моей клиентке позвонил сотрудник банка и сообщил, что на её имя был оставлен банковский чек.
Показать ещё примеры для «банковский чек»...

cashier — банковский

I'm sure a cashier's check will be fine, Mr. Bunting.
Я уверен, что банковский чек подойдет, мистер Бантинг.
— I have your cashier's check.
— Я принесла банковский чек.
Here's your cashier's check.
Вот ваш банковский чек.
I got the cashier's check right here.
Я прямо здесь получил банковский чек.
Cashier's check, first of the month.
Банковский чек, в начале месяца.
Показать ещё примеры для «банковский»...

cashier — продавец

I was so nervous that when the cashier asked me for my money, I dropped it.
Я так нервничала, что, когда продавец спросил у меня деньги, я их уронила.
Irish shoplifter, covered in blood, cashier IDs him as Patrick Ryan.
Ирландский вор, весь в крови, продавец опознал в нем Патрика Райана.
The cashier at Barney's said, quote,
Продавец сказал, цитирую:
Uh, the cashier at the corner store didn't see anything, but I checked the security camera, and it captures a young white guy with a gun running over that way.
Продавец из магазина на углу ничего не видел, но я посмотрел видео с камеры наблюдения, и на нем видно белого парня с пистолетом, бегущего в ту сторону.
Mom was a cashier at the local market.
Мать работала продавцом на рынке рядом с домом.
Показать ещё примеры для «продавец»...

cashier — кассовый

— Cashier's cheque.
— Кассовый чек.
Here's your cashier's check, sir.
Вот ваш кассовый чек, сэр.
Cashier check, good as gold.
Кассовый чек, надежен как скала.
«Cashier's office Accountance»
«Кассовый отдел»
Deposits, withdrawals, cashier's checks, credit cards.
Вклады, изъятия, кассовые чеки, кредитные карты.