кассир — перевод на английский

«Кассир» на английский язык переводится как «cashier».

кассир — cashier

Также она сказала, что бросает вас ради кассира, с которым у нее были отношения.
She even told you she was leaving you for a cashier... with whom she was having an affair.
А что кассир?
What about a cashier?
Как зовут этого кассира?
What's the name of this cashier?
Пойдёмте, я отведу вас к кассиру и дам денег.
I'll take you to the cashier's and get the money.
Мисс Коннерс отведет вас к кассиру.
Miss Conners will take you to the cashier.
Показать ещё примеры для «cashier»...

кассир — teller

— Наш новый кассир...
For example, the man who works as teller.
— Кто главный кассир?
— Who's the head teller here?
В каждом случае заставляли прохожего передать записку кассиру банка.
Each time, they forced a bystander to hand the note to the teller.
Мать — кассир в банке, угол Канал-Стрит и Лайфайет.
Mother's a teller at a bank on Canal and Lafayette.
Никки узнал это от банковского кассира, который был должен ему деньги.
Nicky found out from a teller who owed him money.
Показать ещё примеры для «teller»...

кассир — bank teller

Банковским кассиром, например?
Like what, a bank teller?
Знаете, сколько кассир зарабатывает за неделю?
You know how much a bank teller makes a week? — Not much.
Со слов банковского кассира Барбары Патцки, это пальто Джона Диллинджера.
According to the bank teller, Barbara Patzke, this is John Dillinger's coat.
Дэвид Кук был кассиром, когда я работал под прикрытием.
David Cook was a bank teller I met while undercover.
Да, кассир банка.
Yeah, it was a bank teller.
Показать ещё примеры для «bank teller»...

кассир — clerk

Днем я кассир, ночью — поэт.
A book clerk by day and a poet by night.
Сейчас он работает кассиром в банке в Мулене.
He's a clerk at the bank in Moulins.
Да, кассир на заправке видел его.
Yeah, the clerk at the gas station saw him.
Это случилось, когда я расплачивался с кассиром.
It happened when I was paying the clerk!
Кассир в кинотеатре подтвердил, что продал Йорку билет и подпись Хикстона на документах на машину подлинная.
Theater clerk confirms selling York the ticket, and Hixton's signature on the car title is authentic.
Показать ещё примеры для «clerk»...

кассир — register

Джин, ты назначаешься кассиром.
What? Uh, Gene, you've just been promoted to register!
Дождись, пока не останешься одна, а затем припугни кассира как следует.
Wait till you're alone, then you hit that register jockey hard.
Тогда ты можешь работать кассиром.
Then you can work the register.
И очевидно, Вуди Аллен работает кассиром у Фао Шварц на 5-ой авеню.
Apparently, Woody Allen works the register at fao schwarz on fifth ave.