bye — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «bye»

/baɪ/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «bye»

На русский язык «bye» переводится как «пока» или «до свидания».

Пример. Bye, see you tomorrow at school. // Пока, увидимся завтра в школе.

Варианты перевода слова «bye»

byeдо свидания

Bye!
До свидания!
Bye.
До свидания.
Bye.
До свидания. — Пока.
— Good-bye, Charlie. — Bye, Mac.
До свидания.
Bye, Mrs Greene.
— Миссис Поттер. До свидания, миссис Грин.
Показать ещё примеры для «до свидания»...

byeпрощать

Bye, Jiminy.
Прощай, Джемини. — Прощай.
Bye, Dad!
Прощай, отец!
Thanks. Good bye.
Прощай.
Bye, gorgeous.
Прощай, красавица. Счастливого пути.
Good bye, Phil.
Прощай, Фил.
Показать ещё примеры для «прощать»...

byeпопрощаться

When I tried to say good bye to Danny it was almost unbearable.
Я хотел попрощаться с Дэнни... но это было выше моих сил.
Aren't you going to say good bye to the teacher?
Не собираешься попрощаться с учителем?
— You could at least say good bye.
— Ты мог бы и попрощаться.
— I came to say bye to the gals.
— Пришел попрощаться с девушками.
First, I want you to do the right thing and say bye to Daddy.
Сначала ты должна попрощаться с папочкой.
Показать ещё примеры для «попрощаться»...

byeдо встречи

Well, good bye.
Ну что ж, до встречи.
Bye. -So long.
До встречи.
See you later. Bye.
— Давай, до встречи.
Good bye.
— До встречи... до встречи.
OK. Bye.
Хорошо, до встречи!
Показать ещё примеры для «до встречи»...

byeхороший

— Good bye.
Вам хорошо здесь?
Bye.
Хорошо.
— Okay, bye.
Хорошо.
Bye!
— Ну, хорошо.
All right. Bye, hon.
Хорошо.
Показать ещё примеры для «хороший»...

byeсчастливый

Bye, everybody.
Пока! Счастливо всем!
Bye, Luis.
Счастливо, Луис.
Bye now.
Счастливо!
Good bye, Mildred!
Вы очень рассеянный! Счастливо, милочка!
Bye.
Счастливо!
Показать ещё примеры для «счастливый»...

byeспасибо

Thanks a lot. Bye.
Большое спасибо.
Good bye Mr. Graham.
Спасибо, миссис Грэхам, спасибо.
Okay, thanks. Bye.
Ладно, спасибо.
Thank you, bye!
Спасибо!
Thanks. Bye.
Большое спасибо.
Показать ещё примеры для «спасибо»...

byeувидеться

Bye.
Увидимся там.
— Well, I'll see you later. Bye.
Ладно, увидимся.
— Good bye!
Увидимся.
— See you, bye.
Увидимся!
Good bye. -See you.
Увидимся.
Показать ещё примеры для «увидеться»...

byeпойти

Bye.
Иди.
Bye.
Иди!
Go on! Bye.
Иди.
Bye, brother!
Дурачок, иди домой!
Bye for now.
Иди.
Показать ещё примеры для «пойти»...

byeпока-пока

Bye-bye, bye, oyster.
Пока-пока, Устричка.
All right, I will. 'Bye.
— Конечно, пока-пока! — Хороший грузовик.
Bye.
Пока-пока.
Bye, now.
Пока-пока.
Great. Bye— bye.
Пока-пока.
Показать ещё примеры для «пока-пока»...