baby girl — перевод на русский

На русский язык «baby girl» переводится как «малышка» или «девочка».

Пример. She is my little baby girl, and I love her so much. // Она моя маленькая девочка, и я ее так сильно люблю.

baby girl — малышка

Little Baby Girl Chandler.
Малышка Чендлер...
My baby girl has finally come home.
Ха-ха, моя малышка, наконец, вернулась домой.
Hello, Baby Girl.
Привет, Малышка.
Hey, baby girl!
Привет, малышка.
Little baby girl.
Малышка.
Показать ещё примеры для «малышка»...
advertisement

baby girl — девочка

Dream some good dreams, baby girl.
Ну, спи спокойно, девочка.
You have a beautiful baby girl.
У тебя чудесная девочка.
I got this, baby girl.
Всё хорошо, девочка. Дай пистолет.
Come on, baby girl.
Идём, девочка.
Her baby girl.
— Её девочка.
Показать ещё примеры для «девочка»...
advertisement

baby girl — детка

I can hear you, Baby girl!
Я слышу тебя, Детка!
Run, Baby girl, run.
Беги, Детка, беги.
— Go ahead, baby girl.
— Давай, детка.
Baby girl, I got some bad news for you.
Детка, у меня плохие новости.
Hey, baby girl.
Эй, детка.
Показать ещё примеры для «детка»...
advertisement

baby girl — маленькая девочка

As it turned out, Tommy had himself a young wife and a new baby girl.
Как выяснилось, у Томми была молодая жена и маленькая девочка.
My baby girl.
Моя маленькая девочка.
— Hi, baby girl.
— Привет, маленькая девочка.
— Of course I want my baby girl close... but I gotta get used to you leaving.
Конечно, я хочу, чтобы моя маленькая девочка была рядом, но я должен привыкать к твоему отсутствию.
The adoption agency have a baby girl.
У них маленькая девочка.
Показать ещё примеры для «маленькая девочка»...

baby girl — дочка

I had a little baby girl.
У меня появилась дочка.
I always thought you and my baby girl would end up together.
Я всегда думала, что ты и моя дочка будете вместе в конце концов.
My baby girl.
Моя дочка.
Got me a new baby girl.
Только что дочка родилась.
Doctor, my baby girl Hazel is sick.
Доктор, моя дочка, Хейзел, очень больна.
Показать ещё примеры для «дочка»...

baby girl — крошка

Your choice, baby girl.
Тебе выбирать, крошка.
Baby girl, open up!
Крошка, открой!
Shh. Go to sleep, baby girl.
Засыпай, крошка.
All right, baby girl, talk to me.
Так, крошка, поговори со мной.
Help! Baby girl, can you hear me?
Крошка...
Показать ещё примеры для «крошка»...

baby girl — дочь

Tell me, who is this punk... stealing my baby girl?
Скажи же, кто этот проходимец, который собирается украсть у меня дочь? А?
Well, I had to come back because they killed my baby girl as you was getting married to her. Yeah.
Мне пришлось вернуться потому что мою дочь убили, когда ты на ней женился.
I was thinking take my winnings and go down to Florida and see my baby girl, check in with the ex. That.
Я подумал, почему бы не взять призовые и не отправиться во Флориду, повидать дочь и бывшую жену.
This is for my daughter, and me and my baby girl need to get paid.
Это для моей дочери, и я, и моя дочь нуждаемся в деньгах.
He kidnapped my wife, my baby girl.
Он похитил мою жену и дочь.
Показать ещё примеры для «дочь»...

baby girl — доченька

Thanks, baby girl.
Спасибо, доченька.
Baby girl, my SUV is in the parking lot.
Доченька, мой джип тут на стоянке.
I love you, my baby girl.
Я люблю тебя, доченька.
Baby girl.
Доченька.
— Baby girl, don't be wasting my time.
Доченька. Не трать моё время.
Показать ещё примеры для «доченька»...

baby girl — дочурка

Speaking of child abandonment, when are you gonna tell your father he has a bouncing middle-aged baby girl?
Кстати, о брошенных детях. Ты скажешь отцу, что у него есть дочурка средних лет?
Baby girl, bring S-11 home.
Дочурка, давай тяни С-11 домой.
Your baby girl is at a college frat house wearing a thin layer of bedding.
Твоя дочурка в доме студенческого братства, в тонкой простынке.
— It's my baby girl. — Not anymore.
Она моя дочурка!
Ha! That's my baby girl!
Это моя дочурка.
Показать ещё примеры для «дочурка»...

baby girl — маленькая дочка

I have a baby girl.
У меня маленькая дочка.
And a baby girl.
И маленькая дочка.
I'm so sorry. And that my baby girls means everything to me--
И что моя маленькая дочка — для меня все...
Imagine what it's like when your baby girl is brutally murdered.
Представьте каково это когда ваша маленькая дочка жестоко убита.
You're my baby girl.
Ты же... Ты всё ещё моя маленькая дочка.
Показать ещё примеры для «маленькая дочка»...