and reported — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «and reported»

and reportedи отчёты

They arrived here nearly five years ago, visited by various vessels, made fairly heavy shipments out of artefacts and reports.
Они прибыли сюда почти пять лет назад. Их посещали многие корабли, с которыми они отправляли артефакты и отчеты.
For a full twelve hours... they sent back pictures and reports from the surface of Mars.
Полные двенадцать часов они отправляли фотографии и отчеты с поверхности Марса.
All that design just to hold some names and reports.
Все это создано лишь для того, чтобы хранить имена и отчеты.
Names and reports?
Имена и отчеты?
911 and the reports.
911 и отчёты.
Показать ещё примеры для «и отчёты»...

and reportedи сообщите

I will locate the wedding crashers And report them to Phyllis.
Я найду всех самозванцев и сообщу Филлис ..
Okay, I will rummage and report.
Окей, я поищу и сообщу.
I promised Tommy's mother that I'd at least check his vitals and report back.
Я обещал матери Томми, что я по крайней мере проверю его жизненные показатели, и сообщу ей.
Well, if I have to go to operations and report I'm locked out, I'll get a demerit for breaking curfew.
Если я пойду в управление и сообщу, что дверь заблокирована, я получу выговор за нарушение комендантского часа.
Find out how they escaped and report to me immediately.
Узнайте, как они убежали и сообщите мне немедленно.
Показать ещё примеры для «и сообщите»...

and reportedи доложить

Load Tubes 1 and 2, and report to the Conn.
Подготовить две торпеды и доложить сразу на мостик.
Inspection and report!
Осмотреть и доложить!
Get back to Director Integra, and report...
Спастись и доложить главе Интегре.
And report properly, otherwise I will shoot you as panic-mongers!
Привести себя в порядок и доложить, как положено, иначе расстреляю как паникёров!
Yes, but then I would have come into the room and reported that the patient was weirdly arching his back off the bed.
Да, но потом мне надо было войти в комнату и доложить, что пациент странно выгибал свою спину на кровати.
Показать ещё примеры для «и доложить»...

and reportedи докладывать

— Watch and report.
— Наблюдать и докладывать.
From here on in, my role is to observe and report.
С этого момента, моя роль в задании: наблюдать и докладывать.
Observe and report.
Наблюдать и докладывать.
Director's orders... observe and report.
Приказ директора — наблюдать и докладывать.
Isn't Auxiliary supposed to observe and report?
А разве дружинники не должны наблюдать и докладывать?
Показать ещё примеры для «и докладывать»...

and reportedи сообщать

They have asked me to ask you if you would be willing to have your people listen in on the thoughts of the other ambassadors from time to time and report in on what you find.
Они просили меня узнать, не согласитесь ли вы попросить своих людей прослушивать мысли других послов время от времени и сообщать нам об услышанном.
The client list is going to be the new political candidates, the business elite, movie producers, and all you have to do... is keep your eyes and ears trained on them and report.
Нашими клиентами станут политики, бизнесмены, кинопродюсеры. Всё, что тебе нужно будет делать — это наблюдать, слушать и сообщать.
I'll observe the situation and report to you
Я буду следить за ситуацией и сообщать вам.
It detects irregularities in biometric rhythm and reports them.
Он обнаруживает сбои в биометрическом ритме и сообщает о них.
A town council employee monitors these screens and reports infractions in the district.
Сотрудник муниципалитета просматривает эти экраны и сообщает о нарушениях на местах.
Показать ещё примеры для «и сообщать»...

and reportedи заявил о

We must call and report it.
Мы должны заявить в полицию.
I COULD CALL THE POLICE AND REPORT THIS AS GRAND THEFT AUTO.
Я мог позвонить в полицию и заявить об угоне автомобиля.
Last month, she contacted the F.B.I. And reported it as a kidnapping.
Недавно бедная женщина обратилась в Ф.Б.Р. Заявила о похищении мужа.
I'll go and report on you now.
Сейчас пойду и заявлю.
Because now, as you may expect, Mr. Stawinski, an honest citizen will call the police and report a burglary of his villa and the fact that he has caught the thief, as well.
А теперь пан Ставиский, как потерпевший, позвонит в полицию и заявит, что кто-то проник на его виллу.
Показать ещё примеры для «и заявил о»...

and reportedи отчитайся

I told you to double confirm your work and report
Я же сказал тебе отчитаться и проверить свою работу.
Yes, and we're going to run them for a while and report back and inform the viewers on just how reliable they are.
Да, и мы собираемся объездить их некоторое время, а потом отчитаться и рассказать зрителям насколько они надежныё
Get your things unpacked and report to me.
Распакуй свои вещи и отчитайся.
Yeah? Sit in for me and report back.
Посиди там за меня и отчитайся.
Inspect connection immediately and report back.
Проверьте связь и отчитайтесь.