и докладывать — перевод на английский

и докладывать — and report

И когда все выходят во двор, старосты классов считают одноклассников и докладывают мне.
And when you get to the school grounds.. All class leaders should count their students and report to me.
Я хочу, чтобы Вы наблюдали за ним и докладывали мне.
I want you to watch him and report back to me.
— Наблюдать и докладывать.
— Watch and report.
Продолжайте заниматься этим случаем... и докладывайте мне лично,.. т.к. я согласен с тем, что чем меньше людей об этом знают, тем лучше.
Continue to follow this case... and report to me personally, because I agree with you on one point the fewer people involved ...the better.
Наблюдайте и докладывайте о каждом его действии.
Watch and report everything he does.
Показать ещё примеры для «and report»...

и докладывать — and report back to

Продолжай наблюдать за ними и докладывай мне.
Continue observing them, and report back to me.
Ну, я всегда полагала, чтобы изучать нас, исследовать наши слабости и докладывать обо всем своим инопланетным хозяевам.
Well, I always figured it was to study us, discover our weaknesses, and report back to your alien overlords.
— Ну просто наблюдать за тобой и докладывать ему, а потом он заставил меня установить маленькие камеры видеонаблюдения — по всему дому.
Just, like, observe you and report back to him, and then he had me put tiny surveillance cameras around your house.
У вас был строгий приказ только наблюдать за Кирстен и докладывать мне.
You were under strict orders only to observe kirsten and report back to me.
Буду собирать донесения от других агентов и докладывать Синклеру и Мэхью.
I'll pick up relays on the other agents and report back to Sinclair and Mayhew.
Показать ещё примеры для «and report back to»...