шарлатан — перевод в контексте

  1. charlatan /ˈʃɑːlətən/
  2. quack /kwæk/
  3. mountebank /ˈmaʊntɪbæŋk/

шарлатан — charlatan /ˈʃɑːlətən/

And that charlatan is running your store?
И этот шарлатан ведёт дела твоего магазина?
And you gave him into the hands of a charlatan.
А ты отдала в руки шарлатану.
These bankers are such charlatans...
Какие же шарлатаны эти банкиры...
They killed the charlatan who studied vampires.
Они убили шарлатана, изучающего вампиров.
You have convinced me that you are an arrant sensation-monger, a political hothead and a scientific charlatan.
Вы убедили меня, что вы отъявленный распространитель слухов, политический забияка и ученый шарлатан.
Показать ещё примеры для «charlatan»...

шарлатан — quack /kwæk/

Do you want to be a good doctor or one of these country quacks?
Вы намерены стать настоящим врачом или одним из этих сельских шарлатанов?
Don't go to to this quack!
Не ходи к этому шарлатану!
What else did the quack say?
Что еще сказал этот шарлатан?
Bob, you mean you just let some quack remove...
Боб, то есть, ты позволил какому-то шарлатану удалить...
'' is when you quacks try to pad my medical bill. ''
"в том, что вы, шарлатаны, пытаетесь раздуть мои счета за лечение."
Показать ещё примеры для «quack»...

шарлатан — mountebank /ˈmaʊntɪbæŋk/

And we'll rout these mountebanks fast enough and leave them with the local magistrate.
И мы разгромим этих шарлатанов довольно быстро и оставим их с местным судьей.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я