swindler — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «swindler»
/ˈswɪndlə/
Быстрый перевод слова «swindler»
На русский язык «swindler» переводится как «мошенник» или «обманщик».
Варианты перевода слова «swindler»
swindler — мошенник
Listen who's talking about the Police .. you swindler.
Только послушайте! Он говорит о полиции! Мошенник!
— You should talk, you swindler!
— Должна тебе сказать, что ты мошенник!
Swindler?
Мошенник?
— Swindler!
Мошенник!
Swindler!
Мошенник!
Показать ещё примеры для «мошенник»...
swindler — жулик
This plague-ridden concoction, you swindler!
Эту зараженную чумой бурду, жулик!
A liar, a swindler and...
Лгун, жулик и...
— Korvo killed her to keep from going to jail as a swindler.
Корво убил её, чтобы не сесть в тюрьму, как жулик.
He's a swindler and a crook, and I don't know what else.
Он же жулик и аферист и не знаю, кто еще.
A swindler.
Жулик.
Показать ещё примеры для «жулик»...
swindler — широсага
There are no white swindlers unknown to him.
Нет ни одного широсаги, которого бы он не знал.
I buy information about white swindlers from this old man.
Я покупаю информацию о широсаги у этого старика.
Ishigaki Tooru, a white swindler.
Ишигаки Тору, широсаги.
This is different from white swindlers.
Он не такой, как другие широсаги.
— He's just a simple white swindler.
— Он всего лишь просто широсаги.
Показать ещё примеры для «широсага»...
swindler — мошенница
You're a swindler.
Мошенница.
A CONVICTED SWINDLER.
Мошенница, сидевшая в тюрьме.
A SWINDLER?
Мошенница?
EXCEPT I THINK SHE'S QUITE THE MOST ADORABLE SWINDLER... I'VE EVER MET.
Я думаю, она — самая очаровательная мошенница... что я встречал.
Doing business like this, I'll soon be a swindler.
Так проворачивая дела, я скоро стану мошенницей.
swindler — аферист
If you are a swindler, that means you have betrayed your country for at least a couple of times.
Если вы такой аферист, значит, уже несколько раз продали нашу страну.
I'm a very good chess player, but I'm no swindler.
Я очень сильный игрок в шахматы, но я не аферист.
— A swindler, who amuses the bourgeois by picking their pockets.
Аферист, который облапошивает толстосумов.
Well, having worked for the biggest swindler on wall street, might work to your advantage.
Ќу, то, что ты работал на крупнейшего афериста с "олл —трит может сыграть тебе на пользу.
Swindler.
Аферисты!