указующий — перевод на английский

указующий — moving

Указующий перст.
The moving finger.
Указующий перст — приговор
The moving finger has writ.
advertisement

указующий — другие примеры

Не выношу указующих перстов и потрясания кулаками.
I can't stand pointing fingers and raised fists.
Пожалуй, это верный знак, указующий на справедливость ваших слов.
Maybe there is a way. A means by which to verify your claim.
Десница Господня, указующая ей, что она вершила чистое зло.
It's God's way of telling her what she did was pure evil.
Это будут два перста, указующих на Небеса, но также они будут поддерживать стену нефа.
It's two fingers pointing to heaven, but also doubly supporting the wall of the nave.
А точнее, указательный палец, дигитус секундус, перст указующий, и палец, спускающий курок.
Right index, to be specific. Also known as the forefinger, the digitus secundus, pointer finger and the trigger finger.