туалет — перевод на английский
Быстрый перевод слова «туалет»
«Туалет» на английский язык переводится как «toilet» или «bathroom».
Пример. Где здесь туалет? // Where is the bathroom here?
Варианты перевода слова «туалет»
туалет — bathroom
Похоже на то, когда хочешь навалить кучу, идёшь в туалет, берёшь что-нибудь почитать, и засираешь нафиг весь толчок.
Just gonna go take a little dump. I gotta go to the bathroom and go catch up on some reading. I gotta take the Browns to the Superbowl.
Я не спала всю ночь, повесила рыбу, покрасила стену, повесила плакат. Помыла холодильник, переделала шов в туалете и последний штрих... Вам понравится!
Okay, so I've been up all night and I hung the fish, painted the walls, put up the mural, cleaned out the fridge, redid the grout in the bathroom and for the finishing touch...
Когда я вышла в туалет.
When I went to the bathroom.
Просто смотри, чтобы мои воротнички были белыми, яйца варились четыре минуты, тосты были без масла, кофе черный и никогда не обращайся ко мне, когда я в туалете.
Just see that the laundry doesn't starch my collars, boil my eggs four minutes, toast dry, coffee black and don't knock on the bathroom door.
В туалете?
— And you choose them in the bathroom?
Показать ещё примеры для «bathroom»...
туалет — toilet
— Кому-то надо в туалет?
— Does anyone need the toilet?
Кому-то еще надо в туалет?
Does anyone need to go to the toilet?
— Это туалеты, души, ванны.
— Toilet, showers, washtubs.
И рабочий туалет.
And a working toilet.
А в туалете?
In the toilet?
Показать ещё примеры для «toilet»...
туалет — use the bathroom
— Мне нужно в туалет.
I have to use the bathroom.
Лед был просто предлогом. Мне, правда, надо было сходить с туалет.
The ice was an excuse, I really need to use the bathroom.
Могу я сходить в туалет сам?
Do you think, just once, I might use the bathroom by myself?
Ты знаешь мне очень нужно в туалет.
You know I really need to use the bathroom.
Нет, но в один момент, он пошел в туалет.
No, but at one point, he did use the bathroom.
Показать ещё примеры для «use the bathroom»...
туалет — pee
Я как раз собирался в туалет...
I was just going for a pee...
Где тут туалет?
I wanna pee!
Мы должны оборудовать место для туалета.
For example, we need a place where we shit and pee.
Я побеспокою вас, только когда пойду в туалет.
So I'll only bother you to pee.
Эй, эй, человечность-бесчеловечность, сходи в туалет, прополощи рот и спать.
Hey, hey, inhuman human, pee mouth and sleep.
Показать ещё примеры для «pee»...
туалет — restroom
— Учительский туалет.
— Teacher's restroom.
Кому-нибудь ещё , нужно в туалет?
Anybody else need to go to the restroom?
Я могу пойти в туалет на минутку?
— Can I go to the restroom?
— Знакомый из туалета.
— Just a man I met in the restroom.
— Эй, сколько ты просидел там в туалете? — Это не ваше дело.
— Hey, how long were you in that restroom?
Показать ещё примеры для «restroom»...
туалет — loo
Идите в туалет и умойтесь.
Go to the loo and wash your faces.
Ты был пойман в туалете.
You've been busted in the loo.
В туалет тоже будем ходить вдвоем? !
Soon we'll be going to the loo together!
Я смертельно хочу в туалет.
I'm dying to go to the loo.
Невероятно. Я вошла вместе с ней в туалет.
I actually walked into the loo with her.
Показать ещё примеры для «loo»...
туалет — room
Бумажные полотенца в женском туалете.
There's paper towels in the ladies' room.
Где здесь туалет?
— Where is a men's room?
Это божество выходит из мужского туалета.
There's God coming out of the men's room.
Это же мужской туалет.
It's a men's room.
У нас есть парень в мужском туалете, Сэм, который пишет потрясные вещи.
A guy in the men's room, Sam, writes some terrific stuff.
Показать ещё примеры для «room»...
туалет — closet
Пора отправляться в туалет.
Time for the water closet.
Это туалет.
That's the closet.
Я никогда не бил его и не запирал в туалете.
I never beat him or locked him in a closet.
— Крушение в туалете?
— The crash in the closet?
Они находятся в складном саквояже в туалете.
They're in a garment bag in the closet.
Показать ещё примеры для «closet»...
туалет — use the toilet
Откроешь ей только в туалет.
Let her out only to use the toilet!
Я хочу в туалет.
I want to use the toilet.
Думал, мне нужно в туалет... Оказалось, нет.
Thought I needed to use the toilet...
Они даже ходят в туалет, несмотря на внешний вид!
They, too, use the toilet, Ed, in spite of appearances.
Мне нужно в туалет. Пойдёшь?
I need to use the toilet, are you going too?
Показать ещё примеры для «use the toilet»...
туалет — go to the bathroom
Можно мне в туалет?
May I go to the bathroom?
Ладно, кому ещё в туалет?
All right. Who has to go to the bathroom here?
Ну своди меня в туалет.
Let me go to the bathroom.
Заглянете на дорожку в туалет? — Нет.
— Anybody have to go to the bathroom?
В туалет хочу.
I got to go to the bathroom.
Показать ещё примеры для «go to the bathroom»...