стоп — перевод на английский
Быстрый перевод слова «стоп»
«Стоп» на английский язык переводится как «stop».
Варианты перевода слова «стоп»
стоп — stop
Стоп машина.
Stop the ship.
Стоп, машина.
— All stop.
Стоп.
Now, stop.
Стоп!
— Stop, stop, stop!
Стоп, я спутала!
Stop, my mistake!
Показать ещё примеры для «stop»...
стоп — wait
— Стоп!
Wait!
Стоп!
Wait!
— Стоп!
— Wait.
Стоп! Человеческие мозги?
Wait, human brains?
Стоп, минутку!
Wait a minute.
Показать ещё примеры для «wait»...
стоп — cut
Камера... Стоп.
Camera... cut.
Стоп!
Cut.!
Стоп!
— Cut!
Стоп, камера!
— Cut it!
Стоп!
And cut!
Показать ещё примеры для «cut»...
стоп — foot
Его стопы холодны как лёд.
His feet are as cold as ice.
Я видела только стопы Нейтана... его ноги торчали из-под коробки.
All I saw were Nathan's feet... his legs sticking out from under that box.
Сначала ты должен освободить свои стопы, прежде чем освободить свой разум.
You've gotta free your feet before you can free your mind, Lyn.
Люди ведь не используют стопы, так?
People don't really use their feet much,do they?
У меня стопы замерзли.
My feet are cold.
Показать ещё примеры для «foot»...
стоп — whoa
Стоп, машина.
Whoa, boy.
Стоп, не надо так торопиться!
Whoa, don't be in such a rush, now.
Стоп.
— Whoa.
— Стоп!
Whoa.
Стоп, юниор.
Whoa, junior.
Показать ещё примеры для «whoa»...
стоп — hold
Стоп!
Hey, hold it.
Стоп! Не двигаться!
Hold it!
Стоп, тишина.
Hold everything.
Стоп, Боб!
Hold it, Bob.
Стоп, там, где речь идет о его вине.
Hold it! Where the lawyer says he's guilty. There's a bell in the background.
Показать ещё примеры для «hold»...
стоп — okay
Стоп! Теперь еще раз.
Okay, let's do it again.
Стоп!
Okay.
— Понимаю, но... — Стоп, Энди, слушай.
Andie, okay, the column is new for you.
— Стоп, снято.
Okay, cut it.
Стоп, снято.
Okay, cut!
Показать ещё примеры для «okay»...
стоп — freeze
Ещё... Стоп!
Freeze!
Стоп!
Freeze!
Стоп!
Freeze.
Стоп.
Freeze.
Стоп — кадры.
Freeze frames.
Показать ещё примеры для «freeze»...
стоп — right
— Стоп, снято.
All right, cut it.
Стоп.
— Right.
Стоп! Ты хочешь сказать, что я не с Эмми говорил?
Right, so what you're saying to me is that it wasn't Amy on the phone?
Стоп.
Right.
Ладно. — Стоп!
All right.
Показать ещё примеры для «right»...
стоп — hey
Он нам расскажет почему идёт снег — сразу после рекламы. Стоп!
Hey, maybe if my contacts here knew some contacts down in Florida.
Стоп, вот это уже что-то.
Hey, we're getting somewhere.
Эй! Стоп!
Hey!
Ага. Стоп, против чего мы протестуем?
Chafe,hey,um,what are we protesting?
Стоп, а на ком я женюсь?
Hey, which of y'all did I propose to?
Показать ещё примеры для «hey»...