снимавший — перевод на английский

снимавший — cam

Это камера, снимавшая хранилище образцов, побывавших в глубоком космосе, когда оно возвращалось на Серафим.

This is the cam from the deep-space probe as it was returning to the Seraphim on the mission.

Это камера, снимавшая хранилище образцов, побывавших в глубоком космосе, когда оно возвращалось на Серафим.

This is the cam from the deep space probe as it was returning to the Seraphim on your mission.

Камеру, снимавшую 4 кадра в секунду, используя пленку на основе бумаги, создал англичанин Уильям Фризе-Грин.

The developer of the camera capable of shooting 4 frames per second using paper-based film, was the Englishman William Friese-Greene.

Я был окружен толпами людей, снимавших покрывало со статуи, возведенной в мою честь.

I was surrounded by crowds of people unveiling a statue they'd commissioned in my honour.

Наш оператор, снимавший игру, заснял то, как учеников увозят в больницу.

Our cameraman, on hand to shoot the game, captured images of the students on their way to the hospital

Она была молодой вдовой, крайне нуждавшейся в деньгах, снимавшей комнату,.. ...но уже помолвленной с самым богатым человеком в округе.

She was a young widow, very badly off... living in the cottage of a laborer... engaged to the rich man of the neighborhood.

Потому, что у нам не было времени найти снимавшего.

Because we didn't have time to authenticate.

Показать ещё примеры...