отправляющий — перевод на английский
Варианты перевода слова «отправляющий»
отправляющий — sending
Это голоса всего Верхнего Ист-Сайда, отправляющие тебе сенсации.
That's the sound of the entire Upper East Side sending you their blasts.
Я перешлю вам информацию, которая у нас есть, на группу, отправляющую угрозы.
I'll forward you the information we have on the group that's sending threats.
Правительство, отправляющее 2 кортежа, министра обороны и вице-президента, в одно и то же место.
The government sending two different motorcades, the Defense Secretary's and the VP's, to the same location.
Люди, отправляющие подобные послания, не вполне ориентируются в своих суждениях.
People who send those kinds of messages aren't particularly discerning in their judgments.
Трусы, это политики, отправляющие нас в бой и критикующие каждое наше решение.
The cowards are the politicians who send us into battle, second-guess every decision we make.