ненавидевший — перевод на английский

ненавидевший — who hated

— Для начала, мы ищем женщину, ненавидевшую Карлтона настолько, что она убила его.
Well, for starters we're looking for a woman who hated Carlton enough to want to kill him.
Были только родители, ненавидевшие друг друга, и бутерброды для микроволновки.
It was just me and my parents, who hated each other, and a series of microwavable pocket sandwiches.
advertisement

ненавидевший — другие примеры

Индия, которая ненавидела сельскохозяйственные условия, ненавидевшая легкую промышленность
India, which hated the agricultural provisions, hated the light-industrial...
А пока у нас в избытке подозреваемые, ненавидевшие Даля.
In the meantime, there's no shortage of suspects who hated Henry Dahl.
Злой, потерянный и ненавидевший этот мир.
Angry, lost, and looking to tear things down.
Это не имеет отношения к мстительному капитану подводного корабля, люто ненавидевшему британский империализм.
Oh, no relation to the vengeful submarine captain with a bitter hatred for British imperialism.
Спустя месяца, иногда годы планирования их подставляла женщина, тайно ненавидевшая богачей.
Framed after months, sometimes years of planning by a woman with a deep-seated hatred for the 1%.