hatred — перевод в контексте

/ˈheɪtrɪd/
  1. ненависть
  2. отвращение

hatred — ненависть

She has her own particular way of showing hatred.
Она умеет по особому показать свою ненависть.
And it was supposed to provoke hatred not of those who crucified Him, but of those who loved Him, if they had been with Him at that moment.
И должно было вызвать ненависть не у тех, кто распял его, а у тех, кто его любил, ежели бы они окружили его в ту минуту.
Only your hatred can destroy me.
Только твоя ненависть может уничтожить меня.
Data, all I'm sensing from you is anger and hatred.
Дейта, все, что я от тебя ощущаю, это гнев и ненависть.
They provoke the Lord's anger and nations will rekindle their hatred of us.
Они вызывают гнев Бога, и народы разожгут свою ненависть к нам.
Показать ещё примеры для «ненависть»...

hatred — отвращение

A hatred to children, religious motives, a desire to preserve my beauty... and finally in this last year, he told me that he'd imagined that women were quite different to what he saw.
Отвращение к младенцам, религиозные мотивы, желание сохранить мою красоту... и, наконец, в прошлом году он сказал мне, что представлял женщин совсем другими, чем увидел.
My hatred for the colour yellow and sharp sounds.
Отвращение к желтому цвету и резким звукам.
I oppose what you stand for, which is hatred of God, and church and morality.
Я - противник всего, чему вы поклоняетесь, что есть отвращение к Богу, Церкви и морали.
Ah, I'll never get over my hatred for you people.
И всё же я никогда не смогу побопроть отвращение к людям вроде вас.
You look pathetic... but I feel your hatred.
Ты выглядишь жалко... но я чувствую твое отвращение.
Показать ещё примеры для «отвращение»...

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я