настроенный — перевод в контексте

  1. in tune

настроенный — in tune

Pretty much in tune with him.
Мы с ним одинаково настроены.
Everything seemed perfectly balanced, perfectly in tune.
Все выглядело превосходно сбалансированным, настроенным
Oh, hey, this thing's kind of in tune.
Смотри, похоже оно настроено.
Well, I'd better see if this is still in tune.
Пойду посмотрю, точно ли оно настроено.
Cooking, cleaning, laundry, paying the bills, waxing the floors, keeping the piano in tune, stocking the pantry, raising our son, and maintaining a positive attitude that sets the tone for the rest of the household.
Надо готовить, убирать, стирать, оплачивать счета, драить полы, держать пианино настроенным, забивать продуктами кладовку, растить нашего сына и сохранять позитивный настрой, который будет задавать тон остальным домочадцам.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я